Feel Fear - Matthew Sweet
С переводом

Feel Fear - Matthew Sweet

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224130

Төменде әннің мәтіні берілген Feel Fear , суретші - Matthew Sweet аудармасымен

Ән мәтіні Feel Fear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel Fear

Matthew Sweet

Оригинальный текст

Sun

Going down and fading me out with it

Chances are we’ll both come around again

So I let it be

See

No one else but who is in front of me

There is no one special you need to be

It’s only me

Feel fear, feel fear

Do you believe, deceive yourself

Don’t you realize you can’t be saved?

Feel fear, feel fear

Do you believe, deceive yourself

If you can’t feel fear, you’ve gone insane

And away from anything that you know

Doesn’t sound like so very far to go

But it’s a million miles

War

Just because you can’t see another way

'Cause you’re not sure what I was going to say

Before you cut me off

Feel fear, feel fear

Do you believe, deceive yourself

Don’t you realize you can’t be saved?

Feel fear, feel fear

Do you believe, deceive yourself

If you can’t feel fear, you’ve gone insane

I’m still listening to the wind

It’s all I hear

I’m still turning inside out

To love you, dear

Sun

Going down and fading me out with it

Chances are we’ll both come around again

So I let it be

Feel fear, feel fear

Do you believe, deceive yourself

Don’t you realize you can’t be saved?

Feel fear, feel fear

Do you believe, deceive yourself

If you can’t feel fear, you’ve gone insane

Feel fear, feel fear

Do you believe, deceive yourself

Don’t you realize you can’t be saved?

Feel fear, feel fear

Do you believe, deceive yourself

If you can’t feel fear, you’ve gone insane

Feel fear, feel fear, feel fear

Перевод песни

Күн

Төмен түсіп, онымен мені сөндірді

Екеуміздің қайта оралуымыз әбден мүмкін

Мен болсын болсын

Қараңыз

Менің алдымда басқа ешкім болмайды

Сізде ерекше нәрсе жоқ

Бұл тек мен

Қорқыныш, қорқыныш сезіну

Сенесің бе, өзіңді алда

Құтқарыла алмайтыныңызды түсінбейсіз бе?

Қорқыныш, қорқыныш сезіну

Сенесің бе, өзіңді алда

Қорқыныш сезінбесеңіз, есіңізден ададыңыз

Және сіз білетін барлық нәрселерден аулақ болыңыз

Бұл өте алыс сияқты көрінбейді

Бірақ бұл миллион миль

Соғыс

Тек басқа жолды көре алмайтындықтан

'Себебі, сіз менің не айтарымды білмейсіз

Мені кесіп тастамас бұрын

Қорқыныш, қорқыныш сезіну

Сенесің бе, өзіңді алда

Құтқарыла алмайтыныңызды түсінбейсіз бе?

Қорқыныш, қорқыныш сезіну

Сенесің бе, өзіңді алда

Қорқыныш сезінбесеңіз, есіңізден ададыңыз

Мен әлі желді  тыңдаймын

Бұл менің еститінім

Мен әлі де іштей бұрылып жатырмын

Сені сүю үшін, қымбаттым

Күн

Төмен түсіп, онымен мені сөндірді

Екеуміздің қайта оралуымыз әбден мүмкін

Мен болсын болсын

Қорқыныш, қорқыныш сезіну

Сенесің бе, өзіңді алда

Құтқарыла алмайтыныңызды түсінбейсіз бе?

Қорқыныш, қорқыныш сезіну

Сенесің бе, өзіңді алда

Қорқыныш сезінбесеңіз, есіңізден ададыңыз

Қорқыныш, қорқыныш сезіну

Сенесің бе, өзіңді алда

Құтқарыла алмайтыныңызды түсінбейсіз бе?

Қорқыныш, қорқыныш сезіну

Сенесің бе, өзіңді алда

Қорқыныш сезінбесеңіз, есіңізден ададыңыз

Қорқыныш, қорқыныш, қорқыныш сезіну

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз