On A Midnight Street - Matthew And The Atlas
С переводом

On A Midnight Street - Matthew And The Atlas

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген On A Midnight Street , суретші - Matthew And The Atlas аудармасымен

Ән мәтіні On A Midnight Street "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On A Midnight Street

Matthew And The Atlas

Оригинальный текст

I’m lost on an evening tide

A red ocean into a northern sky

And the deep water moves like grey ribbons on a wind

I’ve always seen the beauty in it

It’s a slow change, it’s hard to recognize it

And the myths of the modern age always darken the door

Always the door!

Well the light shone, but we were living in the dark

Now the thrill has gone, yeah we couldn’t find a spark

In that failing light, we were pulling at the seams

Yeah it seemed to me, we were living in a dream

We were living in a dream

See I don’t wanna let her down

It’s a fear in the dark

I want to be around to see my daughter grow older in a world that still has

some beauty

It’s a siren on a midnight street

When no one’s listening, it’s hard to compete

For each man’s meaning is as large as the world he’s living in

The world he’s living in!

Well the light shone, but we were living in the dark

Now the thrill has gone, yeah we couldn’t find a spark

In that failing light, we were pulling at the seams

Yeah it seemed to me, we were living in a dream

We were living in a dream

We were living in the dark

Yeah, we couldn’t find a spark

In that failing light, we were pulling at the seams

Yeah it seemed to me, we were living in a dream

We were living in a

Well the light shone, but we were living in the dark

Now the thrill has gone, yeah we couldn’t find a spark

In that failing light, we were pulling at the seams

Yeah it seemed to me, we were living in a dream

We were living in a dream

Перевод песни

Мен кешкі толқында адасып қалдым

Солтүстік аспандағы қызыл мұхит

Ал терең су желдегі сұр таспалар сияқты жылжиды

Мен оның сұлулығын әрқашан көрдім

Бұл баяу өзгеріс, оны тану қиын

Ал қазіргі заманның мифтері әрқашан есікті қараңғы етеді

Әрқашан есік!

Жарық жарқырап тұрды, бірақ біз қараңғыда өмір сүрдік

Енді қуаныш кетті, иә, біз ұшқын таба алмадық

Сол сәтсіз жарықта біз тігістерді тартатынбыз

Ия, бұл маған көрінді, біз арманымызда тұрдық

Біз арманда өмір сүрдік

Мен оның көңілін қалдырғым келмейді

Бұл қараңғыдағы қорқыныш

Мен қызымның қартайғанын көру үшін айналасында болғым келеді

кейбір сұлулық

Бұл түн ортасындағы көшедегі сирена

Ешкім тыңдамаса, бәсекелесу қиын

Әрбір адамның мәні ол өмір сүріп жатқан әлем сияқты үлкен

Ол өмір сүретін әлем!

Жарық жарқырап тұрды, бірақ біз қараңғыда өмір сүрдік

Енді қуаныш кетті, иә, біз ұшқын таба алмадық

Сол сәтсіз жарықта біз тігістерді тартатынбыз

Ия, бұл маған көрінді, біз арманымызда тұрдық

Біз арманда өмір сүрдік

Біз қараңғыда өмір сүрдік

Иә, ұшқын  таба алмадық

Сол сәтсіз жарықта біз тігістерді тартатынбыз

Ия, бұл маған көрінді, біз арманымызда тұрдық

Біз а тұрдық

Жарық жарқырап тұрды, бірақ біз қараңғыда өмір сүрдік

Енді қуаныш кетті, иә, біз ұшқын таба алмадық

Сол сәтсіз жарықта біз тігістерді тартатынбыз

Ия, бұл маған көрінді, біз арманымызда тұрдық

Біз арманда өмір сүрдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз