Төменде әннің мәтіні берілген Wide Eyed And Full , суретші - Matt Nathanson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt Nathanson
Lately I can’t tell my friends from my enemies
when it use to seem so clear
I tried rebellion once and look where it s gotten me Banging apologies against your deaf ears
And she said, «sing me a sweet song tonight,
sing me a new song tonight»
We used to lie side by side
and I would cover myself in you
We used to lie, but I’m no longer so wide-eyed and full
Lately, I can’t tell where all this is taking me
I’m spilling over and spitting spiteful words
There was a time once when I understood my cruelty,
but now I’m not so sure.
Соңғы кездері мен достарымды жауларымды айта алмай айта
Бұл анық көрінген кезде
Мен бір рет бүлік шығаруға тырыстым және оның қайдан мен мен кеші құлағыңды ұрып кешірім сұрап қа ке ке кешірім сұрай |
Ол: «Бүгін түнде маған тәтті ән айт,
бүгін кешке жаңа ән айт»
Біз бұрын жақтайтын едік
және мен өзімді сізде жасырар едім
Бұрын біз өтірік айттық, бірақ мен енді соншалықты кең және толық емеспін
Соңғы уақытта, мен мұның бәрін қайда алып жатқанын айта алмаймын
Мен өшпенді сөздерді төгіп, түкіремін
Қатыгездігімді түсінген кезім болды,
бірақ қазір мен сенімді емеспін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз