Giants - Matt Nathanson
С переводом

Giants - Matt Nathanson

Альбом
Show Me Your Fangs
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229250

Төменде әннің мәтіні берілген Giants , суретші - Matt Nathanson аудармасымен

Ән мәтіні Giants "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Giants

Matt Nathanson

Оригинальный текст

I don’t want to see the wires in the circus anymore

I wanna dream and make believe people can fly

I don’t need to be reminded what it takes to kill the fun

I got a head full of sharp knives.

Yeah, it’s easy to get colder and it’s easy to forget

So meet me when the lights dim

We can wake up every morning, we can set ourselves on fire

We can do it all again.

The world don’t speak for us.

They lack the confidence

Yeah, we’re only hearts and bones and blood.

But we are giant.

Giants

The walls are closing in

We climb and they descend

With nothing but the clouds against our skin

We are giant.

giants

I want to roll around the darkness, til the darkness goes away

Til the television finally tells the truth.

You know,

Everybody’s scared of things that they don’t understand

And all the living they don’t do.

It’s easy to get colder.

It’s easy to forget

So meet me when the lights dim

We can wake up every morning, we can set ourselves on fire

We can do it all again.

I’m done trying to fit in

And be half forgiven

For things that I never did

We’re more than what scares us

We’re final and fearless

We’ll dance where the ice gets thin

Перевод песни

Мен бұдан былай цирктегі сымдарды көргім келмейді

Мен армандағым келеді және адамдардың ұша алатынына сендіргім келеді

Маған көңіл көтеру үшін не қажет екенін еске салудың қажет емес

Менің басым өткір пышақтарға толы.

Иә, суыту оңай, ал ұмыту оңай

Сондықтан жарық сөнген кезде менімен          кездесіңіз       

Біз әр таңертең оянып, біз өзімізді өртене аламыз

Барлығын қайта жаса аламыз.

Әлем біз үшін сөйлемейді.

Оларда сенім жетіспейді

Иә, біз тек жүрек, сүйек және қанбыз.

Бірақ біз алумыз.

Алыптар

Қабырғалар жабылып жатыр

Біз көтерілеміз, ал олар түседі

Терімізге қарсы бұлттардан басқа ештеңе жоқ

Біз алыппыз.

алыптар

Мен қараңғылық кеткенше қараңғылықты айналдырғым келеді

Теледидар ақыры шындықты айтқанша.

Сен білесің,

Барлығы өздері түсінбейтін нәрселерден қорқады

Және олар жасамайтын өмірдің бәрі.

Суыту оңай.

Ұмыту оңай

Сондықтан жарық сөнген кезде менімен          кездесіңіз       

Біз әр таңертең оянып, біз өзімізді өртене аламыз

Барлығын қайта жаса аламыз.

Мен сәйкес келуге  тырыстым

Жартылай кешірімді болыңыз

Мен ешқашан істемеген нәрселер үшін

Біз бізді қорқытқаннан да көппіз

Біз түпкілікті және қорықпаймыз

Мұз жұқарған жерде билейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз