Bulletproof Weeks - Matt Nathanson
С переводом

Bulletproof Weeks - Matt Nathanson

Альбом
Some Mad Hope
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241290

Төменде әннің мәтіні берілген Bulletproof Weeks , суретші - Matt Nathanson аудармасымен

Ән мәтіні Bulletproof Weeks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bulletproof Weeks

Matt Nathanson

Оригинальный текст

Somewhere in between the beginning and the end

September took the tourists and settled in for good

We could hear the trains again

Brooklyn girls in scarves

Summer left and no one said a word

And we’d open your window and stay in your bed

All day 'til the streetlights came on

What happened to bulletproof weeks in your arms

What happened to feeling cheap radio songs

What happened to thinking that the world was flat

What happened to that

So up on 59th st.

right before the rains

Lovers catching taxis going downtown

I’m talking to what’s left of you

I’m watching what i say

Counting all the freckles on your perfect face

You open your window, i sit on your bed

Just waiting for right words to come

So, what happened to bulletproof weeks in your arms

What happened to feeling cheap radio songs

What happened to thinking that the world was flat

What happened to that

Was i wrong?

(x2)

So, what happened to bulletproof weeks in your arms

What happened to feeling cheap radio songs

What happened to thinking that the world was flat

What happened to that

Перевод песни

Басы мен соңы арасында бір жерде

Қыркүйек туристерді қабылдап, біржола қоныстанды

Пойыздардың дыбысы тағы да естілді

Орамал киген Бруклин қыздары

Жаз қалды, ешкім үндемеді

Біз сіздің терезеңізді ашып, төсегіңізде қалатынбыз

Көше шамдары жанғанша күні бойы

Қолыңыздағы оқ өтпейтін апталарға не болды

Арзан радио әндерін сезінуге не болды?

Әлемді тегіс деп ойлауға не болды

Бұған не болды

Сонымен     59 ст.

жаңбыр алдында

Қала орталығына бара жатқан такси ұстаған ғашықтар

Мен сенен қалған нәрселермен сөйлесіп жатырмын

Мен не айтатынымды                 айтқан                                                         |

Сіздің мінсіз бетіңіздегі барлық сепкілдерді санау

Сіз терезеңізді ашыңыз, мен сіздің төсегіңізге отырамын

Тек дұрыс сөздердің келуін күту

Оқ өтпейтін апталар сіздің құшағыңызда не болды

Арзан радио әндерін сезінуге не болды?

Әлемді тегіс деп ойлауға не болды

Бұған не болды

Мен қателестім бе?

(x2)

Оқ өтпейтін апталар сіздің құшағыңызда не болды

Арзан радио әндерін сезінуге не болды?

Әлемді тегіс деп ойлауға не болды

Бұған не болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз