Broken - Matt Nathanson

How ironic it all seems because I remember you telling me about other lovers running out of words to say to each other

and how beautiful you thought it was and I agreed that

would never happen to you and me so here we sit in silence, searching our heads for common ground

we’ve rehashed the past and beaten it down

left us with nothing, no present, no future

I still read your letter and all that evil makes me sick

But this is regimented pain and it gives me the illusion

that I have lived

I was the one that pushed you off the pedestal I put you on And with my arms still outstretched I watched you fall

And break apart like glass on the highway

I realized my mistake a bit too late

Because I’d never risk picking up the pieces,

Jesus look at them all

I’d never risk picking up all those goddamn pieces

because I lose control at the sight of my own blood

I still read your letter, and all that bullshit makes me sick

But this is regimented pain and it gives me the illusion

that I have lived

Мұның бәрі қаншалықты қарапайым болып көрінеді, өйткені сіз маған бір-біріне сөзден шыққан басқа ғашықтар туралы айтып отырғаным есімде

және сіз оны қандай әдемі деп ойладыңыз және мен келістім

сізбен және менде ешқашан болмайды, сондықтан біз мұнда біз үндемей отырамыз, біз ортақ жерге басымызды іздейміз

біз өткенді қайта жаңғыртып, жүргіздік

бізге ештеңе                                     қалдырды

Мен                               әлі де                               дың бәрі                      дың бәрі                  дың бәрі                  дың бәрі                    дың бәрі                 дың бәрі                    дың бәрі                                            бұл зұлымдықтың барлығы |

Бірақ бұл ауыртпалық және ол маған елес береді

менің өмір сүргенім

Мен сені тұғырдан итеріп жібердім, мен сені отырғыздым және қолдарымды  әлі де созған мен  сенің құлағаныңды көрдім.

Ал тас жолдағы әйнек сияқты сыныңыз

Мен қателікімді сәл кешіккенін түсіндім

Мен кесектерді алуға ешқашан тәуекел етпейтінмін,

Иса олардың барлығына қарады

Мен бұлардың бәрін жинауға ешқашан тәуекел етпейтінмін

өйткені мен өз қанымды көргенде бақылауды жоғалтып аламын

Мен сіздің хатыңызды әлі де оқыдым, және бұқаның бәрі мені ауырып жатыр

Бірақ бұл ауыртпалық және ол маған елес береді

менің өмір сүргенім