Bill Murray - Matt Nathanson

I fell asleep

Had a dream Bill Murray and I were friends

We drove the world, from Boston to Japan

Blasting old Van Halen and one night over drinks, Bill started crying

He said to me, «Kid,»

«Of all the stupid things I ever did»

«You know, I let go when I should’ve pulled her in»

And he handed me his cell phone

But when I called, you were on a plane

Moving back to Portland for the rain

I won’t only love you when you’re winning

Other fools pretend to understand

Come on, take my hand and we’ll go down swinging

Let me be your man

Let me be your man

A hundred days we hiked the coast of Galway in the rain

And Bill said something late one night in Spain

And it’s always just stuck with me

«You only get one person knows you best»

«And it’s temporary, everybody else»

I won’t only love you when you’re winning

Other fools pretend to understand

Come on, take my hand and we’ll go down swinging

Let me be your man

Let me be your man

I’m done with sleep

Imagined things

Cause dreams aren’t dreams

Til you wake up, so wake up

Just wake up here with me

I won’t only love you when you’re winning

Other fools pretend to understand

Come on, take my hand and we’ll go down swinging

Let me be your man

Let me be your man

Мен ұйықтап қалдым

Билл Мюррей екеуміз дос болдық

Біз бостоннан Жапонияға дүниежүзін айдап бардық

Кәрі Ван Халенді жарып, бір түнде сусын ішкен Билл жылай бастады

Ол маған: «Бала,» деді.

«Мен жасаған барлық ақымақ істерден»

«Білесің бе, мен оны тартуым керек болған кезде жібердім»

Ол маған ұялы телефонын берді

Бірақ мен қоңырау шалғанымда, сіз ұшақта болдыңыз

Жаңбыр үшін Портлендке оралу

Мен сені тек жеңіске жеткенде ғана сүйіп қоймаймын

Басқа ақымақтар түсінгендей кейіп танытады

Жүр, менің қолымнан ұста, сосын әткеншекпен төмен түсеміз

Маған сенің адамың болсын

Маған сенің адамың болсын

Жүз күн біз жаңбырдағы галвей жағалауын жейміз

Испанияда бір түнде Билл бірдеңе айтты

Және ол әрқашан менімен бірге қалады

«Сізді бір ғана адам жақсы біледі»

«Ал бұл уақытша, қалғандары»

Мен сені тек жеңіске жеткенде ғана сүйіп қоймаймын

Басқа ақымақтар түсінгендей кейіп танытады

Жүр, менің қолымнан ұста, сосын әткеншекпен төмен түсеміз

Маған сенің адамың болсын

Маған сенің адамың болсын

Мен ұйқымен біттім

Ойдан шығарылған заттар

Себебі армандар арман емес

Сіз оянғанша, ояныңыз

Бұл жерде менімен бірге ояныңыз

Мен сені тек жеңіске жеткенде ғана сүйіп қоймаймын

Басқа ақымақтар түсінгендей кейіп танытады

Жүр, менің қолымнан ұста, сосын әткеншекпен төмен түсеміз

Маған сенің адамың болсын

Маған сенің адамың болсын