Төменде әннің мәтіні берілген Charade , суретші - Matt Monro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt Monro
When we played our charade
We were like children posing
Playing at games, acting out names
Guessing the parts we played
Oh, what a bill we mad!
We came on next to closing
Best on the bill, lovers until
Love left the masquerade
Fate seemed to pull the strings
I turned, and you were gone!
While from the darkened wings
The music box played on
Sad little serenade!
Song of my heart’s composing
I hear it still, I always will
Best on the bill — charade
Fate seemed to pull the strings
I turned, and you were gone
While from the darkened wings
The music box played on
Sad little serenade!
Song of my heart’s composing
I hear it still, I always will
Best on the bill — charade
Біз ойын ойнаған кезде
Біз суретке түскен балалар сияқты болдық
Ойындарда ойнау, аттарды ойнау
Біз ойнаған бөліктерді болжау
Әй, біз неткен есеп-қисап!
Біз жабылудың жанында келдік
Ең жақсысы, ғашықтар
Махаббат маскарадты тастап кетті
Тағдыр жібін тартқандай болды
Мен бұрылдым, сен кетіп қалдың!
Қараңғы қанаттардан
Музыкалық қорап ойнады
Кішкентай қайғылы серенада!
Менің жүрегімнің әні
Мен оны әлі де естимін, әрқашан тыңдаймын
Ең жақсы бағдар — charade
Тағдыр жібін тартқандай болды
Мен бұрылдым, сен кетіп қалдың
Қараңғы қанаттардан
Музыкалық қорап ойнады
Кішкентай қайғылы серенада!
Менің жүрегімнің әні
Мен оны әлі де естимін, әрқашан тыңдаймын
Ең жақсы бағдар — charade
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз