We Cant Lose - Matt Goss
С переводом

We Cant Lose - Matt Goss

Альбом
Early Side of Later
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272420

Төменде әннің мәтіні берілген We Cant Lose , суретші - Matt Goss аудармасымен

Ән мәтіні We Cant Lose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Cant Lose

Matt Goss

Оригинальный текст

Another day, another fight

Arguing who’s wrong or right

It always ends the same but my life

Without you I feel a chill

Can’t live without each other still

Hey I don’t care, I’ll take the blame

But I can’t turn my back on you

An if I listen to your words you feel the same way too

And if a soul mate does exist I know it’s you

We can’t lose what we had

Our memories sustain me, yeah

They’re the only things I have

We must choose to stay and not move on

We’ve been crying way too long, way too long

No you don’t need to say a thing

Your tears that fall say everything

Take my hand, close your eyes

Remember all the things that make us lauh

All the good times that we had

Let’s not focus on the bad

Sometimes love gets disconnected

But we must care enough to redirect it

I can’t lose the soul mate that I found in you

We’ve both said things that we’re not too proud of

Let’s stop and not discount that

But time, time can’t, it can’t right the wrongs

If I could, I would wait a lifetime

But neither one of us can hold our breath that long

But if a soul mate does exist I know it’s you

Перевод песни

Тағы бір күн, тағы бір ұрыс

Кімнің дұрыс немесе бұрыс екенін талқылау

Әрқашан осылай аяқталады, бірақ менің өмірім

Сенсіз мен өзімді салқын сезінемін

Бір-бірінсіз өмір сүру мүмкін емес

Маған бәрібір, мен кінәні өз мойныма аламын

Бірақ мен сеннен бет бұра алмаймын

Сөздеріңізді  тыңдасам, сіз де солай сезінесіз

Ал егер жан жары бар болса, мен бұл сен екеніңді білемін

Біз болғанымызды жоға алмаймыз

Біздің естеліктер мені қолдайды, иә

Олар менде бар жалғыз нәрсе

Біз қалуды таңдауымыз керек және әрі қарай қозғалмауымыз керек

Біз тым ұзақ жыладық, тым ұзақ

Жоқ бірдеңе айту қажет емес

Сіздің көз жасыңыз бәрін айтады

Қолымды ұстаңыз, көзіңізді жұмыңыз

Бізді күлдіретін барлық нәрселерді есте сақтаңыз

Біз өткізген барлық жақсы уақыт

Жаманға  назар аудармайық

Кейде махаббат үзіліп қалады

Бірақ біз оны қайта бағыттауға жеткілікті

Мен сенен тапқан жан жарымды жоғалта алмаймын

Екеуміз де мақтанбайтын нәрселерді айттық

Мұны тоқтатпай, тоқтатайық

Бірақ уақыт, уақыт дұрыс емес, қателерді түзете алмайды

Мүмкін болса, өмір бойы күтер едім

Бірақ ешқайсысымыз                                                                                                    қайс қайс қайс қайс қайс қайс қайс бір қайсымыз ұзақ  тынысымызды ұзақ ұстай алмаймыз

Бірақ егер жан жарасы болса, мен бұл сіз екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз