Face The Wind - Matt Goss

It’s hard to leave our ivory tower,

So please walk me down, with your tears and goodbyes.

Like fallen leaves that cover beautiful flowers,

So many words is what silence implies.

Remember me as the man that loves you pure,

And always know, you’re the one that I adore,

Just one last thing before you close the door…

If you ever face the wind,

Listen carefully…

You’ll hear my heart sing,

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa,

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa,

If you ever face the wind,

Listen carefully…

I close my eyes but I cannot stop the tear,

This lonely river, I don’t dare to let it flow,

So un-denied, that our love will last for years,

If my mind forgets you, no, my heart never will.

I dreamed of you, last night, I thought I’d died,

And desperately my heart so needs to smile.

Just one last thing so that life can dry your eyes…

If you ever face the wind,

Listen carefully…

You’ll hear my heart sing,

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa,

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa,

Oh Yeah,

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa,

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa,

Oh, I must learn to breathe,

Learn to live,

Learn to fire love,

Learn to live,

Oh, and I.

I cannot die.

'Cos if you ever face the wind,

Listen carefully…

You’ll hear my heart sing,

Cos this is all I ask for,

Let me be the wind upon your face,

This is all I ask for,

Let me be the wind upon your face.

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa,

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa,

'Cos this is all I ask for,

Let me be the wind upon your face.

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa,

DaDaDa, DaDaDa, DaDaDaDaa.

'Cos if you ever face the wind,

Listen carefully…

You’ll hear my heart sing.

Піл сүйегінен жасалған мұнарадан шығу қиын,

Сондықтан маған көз жасыңызбен және қоштасыңыз.

Әдемі гүлдерді жауып тұрған жапырақтар сияқты,

Үнсіздік деген сөздің көптігі.

Мені сені таза сүйетін адам ретінде есіңе ал,

Әрқашан білемін, сен мен жақсы көретін адамсың,

Есікті жаппас бұрын соңғы бір нәрсе...

Егер сіз желге кезіксеңіз,

Мұқият тыңдау…

Сіз менің жүрегімнің әнін естисіз,

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДа,

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДа,

Егер сіз желге кезіксеңіз,

Мұқият тыңдау…

Мен көзімді жамамын бірақ жауды тая алмай    

Бұл жалғыз өзен, мен оның ағып кетуіне батылдық бермеймін,

Біздің махаббатымыз жылдарға созылатыны соншалық,

Ойым сені ұмытса, жоқ, жүрегім ешқашан ұмытпайды.

Мен сені армандадым, кеше түнде мен өлдім деп ойладым,

Ал менің жүрегім қатты күлу керек.

Өмір көзіңізді құрғатуы үшін соңғы бір нәрсе…

Егер сіз желге кезіксеңіз,

Мұқият тыңдау…

Сіз менің жүрегімнің әнін естисіз,

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДа,

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДа,

О Иә,

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДа,

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДа,

О, мен дем алуды үйренуім керек,

Өмір сүруді  үйрен,

Сүйіспеншілікті отқа үйрен,

Өмір сүруді  үйрен,

О, мен.

Мен өле алмаймын.

'Себебі егер сіз желге қарсы тұрсаңыз,

Мұқият тыңдау…

Сіз менің жүрегімнің әнін естисіз,

Cos бұл мен сұраймын,

Маған бетіңізге жел болайын,

Мен сұраймын,

Маған сіздің бетіңізде жел болуға рұқсат етіңіз.

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДа,

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДа,

'Cos, мен сұраймын,

Маған сіздің бетіңізде жел болуға рұқсат етіңіз.

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДа,

ДаДаДа, ДаДаДа, ДаДаДаДаа.

'Себебі егер сіз желге қарсы тұрсаңыз,

Мұқият тыңдау…

Жүрегімнің ән салғанын естисіз.