Feels Good - Matt Dusk, Stereo Martini
С переводом

Feels Good - Matt Dusk, Stereo Martini

Альбом
+Mas Miami 2012
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
394960

Төменде әннің мәтіні берілген Feels Good , суретші - Matt Dusk, Stereo Martini аудармасымен

Ән мәтіні Feels Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feels Good

Matt Dusk, Stereo Martini

Оригинальный текст

I used to think that I wouldn’t*

Take that long to get it all figured out!

Never asking why.

I thought I knew

What the whole world was all about

I think I jumped the gun!

‘Cause I can’t explain how I feel

I’m having so much fun

Its hard to believe its for real…

Here I go, talking in your ear

We’re just friends I know

Don’t you think that’s so last year?

Who cares is if it don’t last forever

Feels Good!

Feels Good!

Who knows I say never say never

Feels Good!

Feels Good!

No one knows what the future’s holding

Somehow!

Somehow!

Hanging out with you, and only you

It feels good to me right now

I thought I’d never find

Somebody who likes so many things i like

Always a step behind

To tell you the truth, the whole thing used to

Psych me out of my head

Some would say I’ve lost the plot

I offer this instead

I know you didn’t mean it but you hit the spot

There I go, moving way to fast

I should know

That good things were never meant to last!

Well if the clothes on your back go out of style

I feel good!

And if good friends skip town for a while

I still feel good!

Well if all of your money gets stolen from the bank

I still feel good!

And with the million dollar question and your mind goes blank

I still feel good!

I say way-ooh (way-ooh)

I say way-ooh (way-ooh)

I say heidi-heidi-ho (heidi-heidi-ho)

I say heidi-heidi-ho (heidi-heidi-ho)

It feels good, feels good to me right now!

Перевод песни

Мен болмаймын деп  ойлайтынмын*

Барлығын түсіну үшін көп уақыт алыңыз!

Неге екенін ешқашан сұрамайды.

Мен білемін деп ойладым

Бүкіл әлем не туралы болды

Мен мылтықтан секірдім деп ойлаймын!

'

'Себебі мен өзімді өз  сезімімді түсіндіре алмаймын

Мен көп көңіл көтеремін

Оның шын екеніне сену қиын…

Құлағыңызға                                                                                             |

Біз жай ғана мен білетін достармыз

Өткен жылы солай болды деп ойламайсыз ба?

Бұл мәңгілікке созылмаса, кімге алаңдайды

Жақсы сезінеді!

Жақсы сезінеді!

Кім біледі мен  ешқашан ешқашан демеймін

Жақсы сезінеді!

Жақсы сезінеді!

Болашақта не күтіп тұрғанын ешкім білмейді

Әйтеуір!

Әйтеуір!

Сізбен араласу, тек сіз

Дәл қазір маған жақсы

Мен ешқашан таба алмаймын деп ойладым

Маған ұнайтын нәрселерді ұнататын адам

Әрқашан бір қадам артта

Шынымды айтсам, бәрі бұрыннан бар

Мені ойдан шығарыңыз

Кейбіреулер мен сюжетті жоғалттым дейді

Мен орнына осыны ұсынамын

Білемін, бұлай айтқысы келмеді, бірақ сіз орынға түстіңіз

Онда мен барамын, жылдам жүремін

Мен білуім керек

Бұл жақсы нәрселер ешқашан ұзаққа созылмайды!

Арқаңыздағы киім сәнден шығып кетсе

Мен өзімді жақсы сезінемін!

Ал егер жақсы достар біраз                                                                                                                 

Мен өзімді әлі жақсы сезінемін!

Сіздің барлық ақшаңыз банктен ұрланған                                    Егер                                                                                        Ба�������                                         банктен  ұрлан                                                                |

Мен өзімді әлі жақсы сезінемін!

Миллион долларлық сұрақпен сіздің ойыңыз бос қалады

Мен өзімді әлі жақсы сезінемін!

Мен айтамын (оу-оу)

Мен айтамын (оу-оу)

Мен хайди-хайди-хо (хайди-хайди-хо) деймін

Мен хайди-хайди-хо (хайди-хайди-хо) деймін

Дәл қазір маған жақсы сезінеді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз