Төменде әннің мәтіні берілген Cold as Ice , суретші - Matt Dusk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt Dusk
You’re cold as Ice, Dark as night, like a thorn left in my mind
So why should I still long for you
A mistress so impossible, so cruel yet wonderful
Wise men have lost their wits over you
You make me believe you’re back for good each time
Then you go and when you leave
You take my pride but I need you still
A man can need love but love never will
You’re cold as Ice, cold as ice
And even when you’re close to me, you’re still a whisper of a dream
What am I to hold on to
No loyalty in your design, so many lovers left behind
But even though I see right through you
You make me believe you’re back for good each time
Then you go and when you leave
You take my pride but I need you still
A man can need love but love never will
You’re cold as Ice, cold as ice
You make me believe you’re back for good each time
Then you go and when you leave
You take my pride but I need you still
A man can feel love but love never will
You’re cold as Ice, but I love you
And I always will
… I guess I always
You’re cold as Ice, Dark as Night, Cold as Ice
Мұздай суықсың, түндей қараңғысың, ойымда қалған тікендейсің
Ендеше, неге мен сені әлі аңсауым керек?
Мүмкін емес, қатыгез, бірақ керемет қожайын
Данышпандардың ақыл-парасаты сенен кеткен
Сіз әр жолы қайтып келгеніңізге сендірдіңіз
Содан кейін сіз және кеткен кезде
Сіз менің мақтанышымды қабылдайсыз, бірақ маған әлі де керексіз
Ер адамға махаббат қажет болуы мүмкін, бірақ махаббат ешқашан болмайды
Мұздай суықсың, мұздай суықсың
Сіз маған жақын болсаңыз да, сіз арманның сыбыршысысыз
Мен не ұстау боламын
Дизайныңызда адалдық жоқ көп сүйіспеншілік артта қалды
Бірақ мен сізді тікелей көріп тұрсам да
Сіз әр жолы қайтып келгеніңізге сендірдіңіз
Содан кейін сіз және кеткен кезде
Сіз менің мақтанышымды қабылдайсыз, бірақ маған әлі де керексіз
Ер адамға махаббат қажет болуы мүмкін, бірақ махаббат ешқашан болмайды
Мұздай суықсың, мұздай суықсың
Сіз әр жолы қайтып келгеніңізге сендірдіңіз
Содан кейін сіз және кеткен кезде
Сіз менің мақтанышымды қабылдайсыз, бірақ маған әлі де керексіз
Ер адам махаббатты сезіне алады, бірақ махаббат ешқашан сезінбейді
Мұздай суықсың, бірақ мен сені жақсы көремін
Мен әрдайым боламын
… Мен әрдайым боламын
Мұздай суықсың, түндей қараңғысың, мұздай салқынсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз