Heart in Chains - Matt Bianco

I woke alone under city lights

I try to find you every single night

Places that we used to go

I wait for hours but you never show

You never show

You wanted every part of me

There’s nothing left of my own

I tried so hard to make you see

Your love’s too much

I had to let go

I loved you so

It’s not so easy to walk away

Nowhere to hide my pain

Can’t find the words

That I need to say

You kept my heart in chains

Reflections of you

Through the windowpane

I hear somebody

That calls your name

Now you’re gone without a trace

Can't ever stop believing

I see your face

I need to find myself again

The courage to break away

I may make up my mind and then

I want your love

But I just can’t say it

It’s not so easy to walk away

Nowhere to hide my pain

Can’t find the words

That I need to say

You kept my heart in chains

(instrumental; sax solo)

I loved you more than I ever said

These crazy feelings fill my head

What is now and what was then

Don’t want nobody else

I want you back again

Our love was like a fantasy

But headed out of control

I’m not the one

You want me to be

It hurt so much

I had to let go…

It’s not so easy to walk away

Nowhere to hide my pain

Can’t find the words

That I need to say

You kept my heart in chains

It’s not so easy to walk away

Nowhere to hide

Where to hide my pain…

Can’t find the words that I need to say

Oh-ooh-oh, You kept my heart in chains

In chains

Nowhere to hide…

No way to try to hide it babe

Hide it babe

Heart in chains …

Мен қаланың жарығы астында жалғыз ояндым

Мен сені әр түнде табуға тырысамын

Біз баратын орындар

Мен сағаттап күтемін, бірақ сіз ешқашан көрсетпейсіз

Сіз ешқашан көрсетпейсіз

Сіз менің әр бөлікті алғыңыз келеді

Менікі          ештеңе  қалмады

Сізге көріну үшін көп  тырыстым

Сіздің махаббатыңыз тым көп

Мен жіберуге мәжбүр болдым

Мен сені қатты жақсы көрдім

Кету оңай болмайды

Ауырғанымды жасыратын жерім жоқ

Сөздерді таба алмайды

Айтайын дегенім

Жүрегімді шынжырға байладың

Сіз туралы ойлар

Терезе әйнегі арқылы

Мен біреуді естимін

Бұл сіздің атыңызды шақырады

Енді із-түзсіз кеттіңіз

Сенуді ешқашан тоқтата алмаймын

Мен  сенің жүзіңді көремін

Мен өзімді қайта табуым керек

Бөлінуге  батылдық

Мен өз шешімімді жасауы мүмкін, содан кейін

Мен сенің махаббатыңды қалаймын

Бірақ мен оны айта алмаймын

Кету оңай болмайды

Ауырғанымды жасыратын жерім жоқ

Сөздерді таба алмайды

Айтайын дегенім

Жүрегімді шынжырға байладың

(аспаптық; соло сакс)

Мен сені айтқанымнан  артық сүйдім

Бұл ессіз сезімдер менің басымды                                                               Осы                                      Осы                                           Осы сезім         

Қазір не және ол кезде не болды

Басқа ешкімді қалама

Мен сенің қайта оралғаныңды қалаймын

Біздің махаббатымыз қиял сияқты болды

Бірақ бақылаудан шығып кетті

Мен ол емеспін

Сіз болғанымды қалайсыз

Қатты ауыртты

Мен жіберуге  мәжбүр болды…

Кету оңай болмайды

Ауырғанымды жасыратын жерім жоқ

Сөздерді таба алмайды

Айтайын дегенім

Жүрегімді шынжырға байладың

Кету оңай болмайды

Жасыратын жер жоқ

Ауырғанымды қайда жасырамын…

Айтуға  қажетті сөздерді  таба алмадым

О-о-о, сен менің жүрегімді шынжырға байладың

Тізбекте

Жасыратын жері жоқ…

Оны жасыруға тырыспаудың жолы

Жасырын балам

Жүрек кісенде…