Төменде әннің мәтіні берілген Hifi Bossanova , суретші - Matt Bianco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt Bianco
Well I love to think I fly
in a kind of retro style
well I’ve heard it on (long) before
but I’m feelin' it again
Like a plectrum magnum fey?
on a cold and rainy day
well it’s time to set the mood
girl what you say?
Baby, baby, won’t you come over
with some music we can be groovin'
to the Hi-Fi Bossa Nova.
Baby, baby, won’t you come over
drink some wine and we could be dancing
to the Hi-Fi Bossa Nova.
Let me turn the lights down low
We can take it nice and slow
there’s the finest from Brazil
playing on my stereo
Baby don’t put down the phone
I don’t want to be alone
are you feeling it tonight
I can’t dance of my own.
Baby, baby, won’t you come over
play some music in a bit closer?
Hi-Fi Bossa Nova.
Baby, baby, won’t you come over
drink some wine and chill on my sofa
Hi-Fi Bossa Nova.
And it goes like this
what a night this could be
yea, yea, yea,
baby just you and me
Come on over baby
Мен ұшамын деп ойлағанды жақсы көремін
ретро стиліндегі түрінде
жақсы, мен оны бұрын (ұзақ) естігенмін
Бірақ мен оны қайтадан сезінемін
Плектрум магнум фей сияқты ма?
салқын және жаңбырлы күнде
көңіл-күйді реттейтін кез келді
қыз сен не айтасың?
Балам, балам, келмейсің бе
кейбір музыкамен біз болып боламыз
Hi-Fi Bossa Nova.
Балам, балам, келмейсің бе
шарап ішіңіз, біз би бола аламыз
Hi-Fi Bossa Nova.
Маған жарықты баяу өшіруге рұқсат етіңіз
Біз оны жақсы және баяу қабылдай аламыз
Бразилияның ең жақсысы бар
менің стереомда ойнап жатыр
Бала телефонды қоймаңыз
Мен жалғыз болғым келмейді
бүгін түнде сезіп жүрсіз бе
Мен өзім билей алмаймын.
Балам, балам, келмейсің бе
аздап жақынырақ музыка ойнайсыз ба?
Hi-Fi Bossa Nova.
Балам, балам, келмейсің бе
Шарап ішіп, диванда салқындаңыз
Hi-Fi Bossa Nova.
Және осылай жүреді
бұл қандай түн болуы мүмкін
иә, иә, иә,
балам тек сен және мен
Келіңіз, балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз