Төменде әннің мәтіні берілген О мой Бог , суретші - MATRANG аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MATRANG
Я лишь иду по этим улицам один
О мой Бог (о мой Бог), без неё (без неё)
Мне нелегко достать себя из паутин
Он хотел писать, он хотел музыки,
Но не заметил, как сгущается ночь
Он горел им стать и сгорал, как стихи,
Но не заметил, как сгущается ночь
Возьми и тихонько оставь на полке
Ту память и двигай домой
Я здесь задолго до тех бездомных
Что, падая, бросаются в бой (с тобой)
В бою немало пало было войнов за жизнь (да)
Их где-то поломало, где-то сделало чужим
Оставить всё, как есть, (Ника), нельзя было, поверь
Важно увидеть дверь, важно увидеть дверь
И где-то разобьётся там очередной маяк
И пару кораблей пойдут на дно
И снова я почувствую разбитый свой кулак
И на нервозах помню лишь одно
Как хотел им стать, как хотел музыки,
Но не заметил, как сгущается ночь
Он горел им стать и сгорал, как стихи,
Но не заметил, как сгущается ночь
О мой Бог (о мой Бог), я никто (я никто)
Я лишь иду по этим улицам один
О мой Бог, без неё
Мне нелегко достать себя из паутин
О мой Бог (о мой Бог), я никто (я никто)
Я лишь иду по этим улицам один
В бою немало пало было войнов за жизнь
Их где-то поломало, где-то сделало чужим
Оставить всё, как есть
Мен бұл көшелерде жалғыз жүремін
О, Құдайым (о, Құдайым), онсыз (онсыз)
Мен үшін желіден шығу оңай емес
Жазғысы келді, музыканы қалады,
Бірақ түннің қалай қалыңдап бара жатқанын байқамадым
Олар болу үшін өртеніп, поэзия боп өртенді,
Бірақ түннің қалай қалыңдап бара жатқанын байқамадым
Оны алыңыз да, сөреге тыныш қалдырыңыз
Бұл есте және үйге көшу
Мен бұл үйсіз адамдардан әлдеқашан бұрын келдім
Бұл, құлап, шайқасқа асығыңыз (сізбен)
Өмір үшін көптеген соғыстар шайқаста болды (иә)
Бір жерде бұзып, бір жерде бөтен болып кеткен
Бәрін сол күйінде қалдыр, (Ник), бұл мүмкін емес еді, сеніңіз
Есікті көру маңызды, есікті көру маңызды
Бір жерде тағы бір маяк бұзылады
Ал бір-екі кеме түбіне түседі
Мен тағы да жұдырығымның сынғанын сезіндім
Ал жүйкемді жұқартқанда бір ғана нәрсе есімде
Мен ол болғым келді, музыка қалай қалады,
Бірақ түннің қалай қалыңдап бара жатқанын байқамадым
Олар болу үшін өртеніп, поэзия боп өртенді,
Бірақ түннің қалай қалыңдап бара жатқанын байқамадым
О, Құдайым (о, Құдайым), мен ешкім емеспін (мен ешкім емеспін)
Мен бұл көшелерде жалғыз жүремін
Құдай-ау, онсыз
Мен үшін желіден шығу оңай емес
О, Құдайым (о, Құдайым), мен ешкім емеспін (мен ешкім емеспін)
Мен бұл көшелерде жалғыз жүремін
Ұрыста өмір үшін көптеген соғыстар өтті
Бір жерде бұзып, бір жерде бөтен болып кеткен
Қалай болса солай болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз