Into You - Matisse & Sadko, Hanne Mjøen
С переводом

Into You - Matisse & Sadko, Hanne Mjøen

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161530

Төменде әннің мәтіні берілген Into You , суретші - Matisse & Sadko, Hanne Mjøen аудармасымен

Ән мәтіні Into You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Into You

Matisse & Sadko, Hanne Mjøen

Оригинальный текст

I’m breathing, I’m feeling alone

I know that you’re leaving

While we’re still undone

It’s gone right before our faces

Gone without a trace

We had something special

I don’t need no space

So come back now

Won’t you give me some hope, come on

I’ll be dancing like nobody is watching

And I wanna be all you need for a second

'Cause I’m into you

Now I’m trying to get your attention

So I’m calling you up on my best intentions

'Cause I’m into you

I’m into you

I’m into you

Remember the fire we had

Our eyes they’re shining so bright

When our hearts collide

I don’t need a doctor, you’re my medicine

Giving me a high when walls are caving in

So come back now

Won’t you give me something, tonight

I’ll be dancing like nobody is watching

And I wanna be all you need for a second

'Cause I’m into you

Now I’m trying to get your attention

So I’m calling you up on my best intentions

'Cause I’m into you

I’m into you

I’m into you

I’m into you

I’m into you

Dancing like nobody is watching

And I wanna be all you need for a second

'Cause I’m into you, I’m into you

Перевод песни

Мен тыныс алып жатырмын, өзімді жалғыз сезінемін

Кетіп жатқаныңызды білемін

Біз әлі аяқталмаймыз

Ол біздің көз алдымызда өтті

Ізсіз  кетті

Бізде ерекше нәрсе болды

Маған бос орын қажет емес

Енді қайта келіңіз

Маған үміт сыйламайсың ба, кел

Мен ешкім қарап отырмаймын

Мен бір секунд қажет болғым келеді

Себебі мен саған ғашықпын

Енді мен сіздің назарыңызды аударуға тырысамын

Сондықтан мен сізді ең жақсы ниетіме шақырамын

Себебі мен саған ғашықпын

Мен сендемін

Мен сендемін

Бізде болған отты есте сақтаңыз

Біздің көзіміз сондай жарқырайды

Жүрегіміз соқтығысқанда

Маған дәрігер керек жоқ, сен менің дәрімсің

Қабырғалар шұңқырланып жатқанда, маған жоғары                                                                                   

Енді қайта келіңіз

Бүгін түнде маған бірдеңе бермейсіз бе?

Мен ешкім қарап отырмаймын

Мен бір секунд қажет болғым келеді

Себебі мен саған ғашықпын

Енді мен сіздің назарыңызды аударуға тырысамын

Сондықтан мен сізді ең жақсы ниетіме шақырамын

Себебі мен саған ғашықпын

Мен сендемін

Мен сендемін

Мен сендемін

Мен сендемін

Ешкім көрмегендей билеу

Мен бір секунд қажет болғым келеді

'Себебі мен сені ұнатамын, мен сені ұнатамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз