Feels so Good - Future Duper, Hanne Mjøen
С переводом

Feels so Good - Future Duper, Hanne Mjøen

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177520

Төменде әннің мәтіні берілген Feels so Good , суретші - Future Duper, Hanne Mjøen аудармасымен

Ән мәтіні Feels so Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feels so Good

Future Duper, Hanne Mjøen

Оригинальный текст

I always call you when I’m high

Asking if you wanna come on over

Need someone to fix my mind

Hold my hand until I know I’m sober

But I don’t wanna need you like I need you

I don’t wanna treat you like I treat you

I don’t wanna leave you though I know I should

'Cause it feels so good

Yeah, it feels so good

And my heart is alone and your voice on the phone

Keeps talking on and on

No I can’t get enough

And I can’t turn it off like I should

'Cause it feels so good

You always listen to my nonsense

Looking pretty with your mouth half open

I need attention and I love it

But I’m a liar if I say we’re not broken

But I don’t wanna need you like I need you

I don’t wanna treat you like I treat you

I don’t wanna leave you though I know I should

And my heart is alone

And I won’t let you go

'Cause I hate being on my own

And I can’t make it stop

No I can’t turn it off like I should

'Cause it feels so good

Yeah, it feels so good

I don’t wanna need you like I need you

I don’t wanna treat you like I treat you

But it feels so good when you hold me tight

It feels so good when you spend the night

I don’t wanna need you like I need you

But I don’t wanna need you like I need you

I don’t wanna treat you like I treat you

I don’t wanna leave you though I know I should

'Cause it feels so good

Yeah, it feels so good

And my heart is alone

And I won’t let you go

'Cause I hate being on my own

And I can’t make it stop

No I can’t turn it off like I should

'Cause it feels so good

Перевод песни

Көтеріңкі кезімде саған қоңырау шаламын

Келгіңіз келе ме деп сұраңыз

Менің ойымды түзететін адам керек

Мен ес-түссіз екенімді білгенше қолымды ұстаңыз

Бірақ мен сенің маған мұқтаж болғаныңды қаламаймын

Мен саған қамқорлық жасағандай                                               саған                                                                                                                                                                                  Саған                   Саған  |

Мен                                                          |

Өйткені, бұл өте жақсы сезінеді

Иә, бұл өте жақсы

Менің жүрегім жалғыз ал сеннің даусың телефон да

Әрі қарай сөйлейді

Жоқ мен жей алмаймын

Мен оны өзімдей ете алмаймын

Өйткені, бұл өте жақсы сезінеді

Сіз менің бос сөзімді  тыңдайсыз

Аузың жартылай ашық тұрғанда әдемі көрінеді

Маған                                                                                                                                                                                |

Бірақ, егер мен бұзылған жоқпыз десем, өтірікшімін

Бірақ мен сенің маған мұқтаж болғаныңды қаламаймын

Мен саған қамқорлық жасағандай                                               саған                                                                                                                                                                                  Саған                   Саған  |

Мен                                                          |

Ал жүрегім жалғыз

Мен сені жібермеймін

'Мен өзімнен жек көремін

Мен оны тоқтата алмаймын

Жоқ, мен оны өзімдей ете алмаймын

Өйткені, бұл өте жақсы сезінеді

Иә, бұл өте жақсы

Мен сенің маған қажет болғандай қажет болғым келмейді

Мен саған қамқорлық жасағандай                                               саған                                                                                                                                                                                  Саған                   Саған  |

Бірақ мені қатты ұстағаныңыз өте жақсы

Сіз түнді өткізгеніңіз өте жақсы  сезінесіз

Мен сенің маған қажет болғандай қажет болғым келмейді

Бірақ мен сенің маған мұқтаж болғаныңды қаламаймын

Мен саған қамқорлық жасағандай                                               саған                                                                                                                                                                                  Саған                   Саған  |

Мен                                                          |

Өйткені, бұл өте жақсы сезінеді

Иә, бұл өте жақсы

Ал жүрегім жалғыз

Мен сені жібермеймін

'Мен өзімнен жек көремін

Мен оны тоқтата алмаймын

Жоқ, мен оны өзімдей ете алмаймын

Өйткені, бұл өте жақсы сезінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз