Vivre mieux - Mat Bastard

Assommé dépité mon cœur saigne et ma tête crame

Enseveli sous les drames que la société clame

On te toise et te juge juste parce que t’es une femme

Quand la police malade t’encule avec son arme

Je calcule mes rires, dénature mes pleurs, j’empeste la douleur

Mais tu vas fermer ta gueule?

La recherche du pouvoir comme une tombe esseulée

Ils mentent et calculent comme un soleil craché

Whatever you will rock me

J’irai bruler les vieux

Whatever you will rock me

Qui cherchent à m’apprendre à vivre mieux

Whatever you will rock me

Je suis à côté du feu

Whatever you will rock me

J’emmerde leurs règles du jeu

Démago jusqu’au tronc tu m’as manipulé

Un trésor bien planqué qui n’a jamais brillé

Je sais bien qui je perds mais je gagne en fierté

Je lève mon troisième doigt à la fatalité

A quoi bon se débattre on est tous débordés

Obligé de faire bander pour susciter l’intérêt

On se planque dans des rêves à moitié assumés

Des phantasmes comme des larmes sur des joues maquillées

Whatever you will rock me

J’irai bruler les vieux

Whatever you will rock me

Qui cherchent à m’apprendre à vivre mieux

Whatever you will rock me

Je suis à côté du feu

Whatever you will rock me

J’emmerde leurs règles du jeu

Je suis mon pire ennemi, mon meilleur combat

Je déteste qui je suis comme un enfant soldat

Mercenaire du plaisir j’irai voler le tien

Quand tes yeux s'écarquillent là je sais qu’on est bien

Car j’ai tout à offrir, plus rien à donner

Hypocrite héroïque à toi de me nommer

La morale est une garce on finira tout seul

Alors bordel.

Tu vas la fermer ta gueule?

Whatever you will rock me

J’irai bruler les vieux

Whatever you will rock me

Qui cherchent à m’apprendre à vivre mieux

Whatever you will rock me

Je suis à côté du feu

Whatever you will rock me

J’emmerde leurs règles du jeu

Жүрегім қансырап, басым күйіп кетсе де аң-таң

Қоғам мәлімдеген драмалардың астында жерленген

Сіз әйел болғаныңыз үшін ғана қарап, сотталады

Науқас полиция сізді мылтығымен ұрған кезде

Күлкімді есептеймін, көз жасымды бұрмалаймын, ішім иіскейді

Бірақ сен аузыңды жабасың ба?

Жалғыз бейіттей күш іздеу

Түкірген күн сияқты өтірік айтады, есептейді

Не болса да мені дірілдейсің

Мен ескілерді өртеп жіберемін

Не болса да мені дірілдейсің

Кім мені жақсы өмір сүруге үйретеді

Не болса да мені дірілдейсің

Мен оттың жанындамын

Не болса да мені дірілдейсің

Олардың ойын ережелерін бұзыңыз

Демаго сен мені манипуляцияладың

Ешқашан жарқырамайтын жақсы жасырылған қазына

Мен кімді жоғалтып жатқанымды білемін, бірақ мен мақтанышқа ие боламын

Мен үшінші саусағымды тағдырға көтеремін

Күресудің не керегі бар, бәріміз де тоқмейілсіп қалдық

Қызығушылықты ояту үшін қиын алуға мәжбүр

Жартылай мойындалған армандарға тығыламыз

Фантазмдар жасанды щектегі көз жасы сияқты

Не болса да мені дірілдейсің

Мен ескілерді өртеп жіберемін

Не болса да мені дірілдейсің

Кім мені жақсы өмір сүруге үйретеді

Не болса да мені дірілдейсің

Мен оттың жанындамын

Не болса да мені дірілдейсің

Олардың ойын ережелерін бұзыңыз

Мен ең жаман жаумын, ең жақсы күресіммін

Мен солдат бала сияқты кім екенімді жек көремін

Ләззаттың жалдамалы мен сені ұрлаймын

Көздерің ашылғанда, мен жақсы екенімізді білемін

Өйткені менде ұсынатынның бәрі бар, одан артық беретін ештеңе жоқ

Батыр екіжүзді сен мені атайсың

Мораль - бұл біз өзімізбен бітетін қаншық

Қарғыс атсын.

Аузыңды жабасың ба?

Не болса да мені дірілдейсің

Мен ескілерді өртеп жіберемін

Не болса да мені дірілдейсің

Кім мені жақсы өмір сүруге үйретеді

Не болса да мені дірілдейсің

Мен оттың жанындамын

Не болса да мені дірілдейсің

Олардың ойын ережелерін бұзыңыз