Animal - Jenn Ayache, Mat Bastard
С переводом

Animal - Jenn Ayache, Mat Bastard

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген Animal , суретші - Jenn Ayache, Mat Bastard аудармасымен

Ән мәтіні Animal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Animal

Jenn Ayache, Mat Bastard

Оригинальный текст

Qu’est-ce que tu m’as demandé, j’ai pas compris la question

Si je pouvais mettre ma main où?

Dans ton pantalon

Mais qu’est-ce que tu vas inventer j’en ai pas l’intention

Tu pourrais m’parler un peu, tu sors pas de prison

Je reste zen, je reste sereine

Je m’en fous de ta peine, tout baigne, calme ta

Testostérone en peine

Bouge ta main direct avant que ça me gène

Qu’est-ce que tu m’as demandé j’ai pas compris la question?

Ca sert à rien de répéter j’ai dit non, non, non, non

T’es bouché ou bien alors ma bouche ne fait pas de son

De toutes façons tu vas prendre ta leçon

Mais je reste zen, je reste sereine

Je m’en fous de ta peine, tout baigne, calme ta

Testostérone en peine

Bouge ta main direct avant que ça me gène

You’re so not emotional, I’d rather cut you off

I feel like an animal, I’d rather cut you off

You’re so not emotional, I’d rather cut you off

I feel like an animal, I’d rather cut you off

Give me respect, you’re knocking at the heaven’s door (quoi?)

Frozen ladies stop saying give me more (vas-y continue)

Who the fuck do you think you are?

(ouais ouais)

You better have a fuck at the back of a car (*gasp*)

Don’t blow your name, I’ll give you one, lips

Get out of here, I’m not a target issue

I wanna waste my time on a regular game

But just a dick in time, you have to change your mind

You sleep alone, a long time don’t you?

You should buy a cat and a sex toy too

I got my hand in my pocket at the best place

Real like suggar, no chest to test

Je reste zen, je reste sereine

Je m’en fous de ta peine, tout baigne, calme ta

Testostérone en peine

Bouge ta main direct avant que ça me gène

You’re so not emotional, I’d rather cut you off

I feel like an animal, I’d rather cut you off

You’re so not emotional, I’d rather cut you off

I feel like an animal, I’d rather cut you off

(You're so not emotional I’d rather cut you off, I

Feel like an animal, I’d rather cut you)

Est-ce un homme?

Est-ce un monstre?

Est-ce une bête?

You’re so not emotional, I’d rather cut you off

I feel like an animal, I’d rather cut you off

You’re so not emotional, I’d rather cut you off

I feel like an animal, I’d rather cut you off

You’re so not emotional, I’d rather cut you off

I feel like an animal, I’d rather cut you off

You’re so not emotional, I’d rather cut you off

I feel like an animal, I’d rather cut you off

Перевод песни

Менен не сұрадың, сұрақты түсінбедім

Қолымды қайда қоя алсам?

Шалбарыңызда

Бірақ не ойлап тапқалы жатырсың, менің ойым жоқ

Сіз менімен аздап сөйлесе аласыз, сіз түрмеден шықпайсыз

Мен дзен қаламын, мен тыныш боламын

Маған сенің ауырғаның бәрібір, бәрі өтіп жатыр, өзіңді тыныштандыр

Тестостеронмен күресу

Маған кедергі болмас бұрын, қолыңызды жылжытыңыз

Маған не сұрадың, мен сұрақты түсінбедім?

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деп қайталаудың пайдасы жоқ

Сіз дымқылсыз ба, әйтпесе аузымнан дыбыс шықпайды

Қалай болғанда да, сіз сабақ аласыз

Бірақ мен дзен болып қала беремін, мен тынышпын

Маған сенің ауырғаның бәрібір, бәрі өтіп жатыр, өзіңді тыныштандыр

Тестостеронмен күресу

Маған кедергі болмас бұрын, қолыңызды жылжытыңыз

Сіз эмоционалды емессіз, мен сізді үзгенім жөн

Мен өзімді жануар сияқты сезінемін, мен сені кесіп тастағым келеді

Сіз эмоционалды емессіз, мен сізді үзгенім жөн

Мен өзімді жануар сияқты сезінемін, мен сені кесіп тастағым келеді

Маған құрмет көрсетіңіз, сіз аспанның есігін қағып жатырсыз (не?)

Мұздатылған ханымдар маған көбірек бер деп айтуды тоқтатады (оны жалғастыра беріңіз)

Сен өзіңді кім деп ойлайсың?

(Иә иә)

Көліктің артқы жағында ренжігеніңіз жөн (* тыныс алу*)

Атыңды үрлеме, мен саған беремін, ерін

Бұл жерден кет, мен мақсатты мәселе емеспін

Мен әдеттегі ойынға уақытымды жоғалтқым келеді

Бірақ уақыт өте келе, сіз өз ойыңызды өзгертуіңіз керек

Сіз жалғыз ұйықтайсыз, солай емес пе?

Сізге мысық пен жыныстық ойыншық сатып алу керек

Ең жақсы жерде қолымды қалтамға салдым

Қант сияқты шынайы, сынауға кеудесі жоқ

Мен дзен қаламын, мен тыныш боламын

Маған сенің ауырғаның бәрібір, бәрі өтіп жатыр, өзіңді тыныштандыр

Тестостеронмен күресу

Маған кедергі болмас бұрын, қолыңызды жылжытыңыз

Сіз эмоционалды емессіз, мен сізді үзгенім жөн

Мен өзімді жануар сияқты сезінемін, мен сені кесіп тастағым келеді

Сіз эмоционалды емессіз, мен сізді үзгенім жөн

Мен өзімді жануар сияқты сезінемін, мен сені кесіп тастағым келеді

(Сіз соншалықты эмоционалды емессіз, мен сізді үзгенді жөн көремін, мен

Жануар сияқты сезінемін, мен сені кесіп алғым келеді)

Еркек пе?

Бұл құбыжық па?

Ол аң ба?

Сіз эмоционалды емессіз, мен сізді үзгенім жөн

Мен өзімді жануар сияқты сезінемін, мен сені кесіп тастағым келеді

Сіз эмоционалды емессіз, мен сізді үзгенім жөн

Мен өзімді жануар сияқты сезінемін, мен сені кесіп тастағым келеді

Сіз эмоционалды емессіз, мен сізді үзгенім жөн

Мен өзімді жануар сияқты сезінемін, мен сені кесіп тастағым келеді

Сіз эмоционалды емессіз, мен сізді үзгенім жөн

Мен өзімді жануар сияқты сезінемін, мен сені кесіп тастағым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз