Screams of Pain - Мастер
С переводом

Screams of Pain - Мастер

Альбом
Maniac party
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227880

Төменде әннің мәтіні берілген Screams of Pain , суретші - Мастер аудармасымен

Ән мәтіні Screams of Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Screams of Pain

Мастер

Оригинальный текст

Welcome to the valleys

Of the slaughterland,

They S.O.S.

and are

Down on your breast.

You can see the window,

Glass and cigarets

And die again

What the others say of that.

Like in a horror movie

Beasts ar reside.

All around us are moving

The creatures of the night.

Who can tell me What is going on,

I can’t feel the air

Living on my own.

All I hear is screams of pain

And it’s driving me insane!

Fire on the city,

Order is abused

In the art of living

The war is at the door.

All the towns and cities

Are consumed in flames,

And all the dying again

Are waiting for the fate.

Radio is ready;

We can’t get the news,

No more consolidation

For fuckers or fools!

Running through the city

Boolers every day

Oh, devil sucks

There’s no fucking way

All I hear is screams of pain

And it’s driving me insane!

Slaughters!

Slaughters!

And it’s driving me insane!

Now we gonna finish,

Plead that they were dead.

Only worse with minutes

People running mad.

Waiting for revival

All become insane,

There is no one

To defend us from the dead.

None to get away with

Save your own life,

It is you that agred on To stand and survive.

Living through the slaughter

Just a day or so,

Well, fight for your life

Or they’ll wait no more.

All I hear is screams of pain

And it’s driving me insane!

Slaughters!

Slaughters!

And it’s driving me insane!

Перевод песни

Алқаптарға қош келдіңіз

Сою алаңынан,

Олар S.O.S.

және бар

Кеудеңізге төмен.

Сіз терезені көре аласыз,

Шыны және темекі

Және қайтадан өледі

Бұл туралы басқалар не дейді.

Қорқынышты фильмдегідей

Аңдар мекендейді.

Айналамыз қозғалып жатыр

Түнгі тіршілік иелері.

Кім маған не болып жатқанын айта алады,

Мен ауаны сезе алмаймын

Өзім өмір сүру.

Мен еститінім бар ауырсыну айғайы болды

Бұл мені ақылсыз етеді!

Қалада өрт,

Тапсырыс                               Тапсырыс                                                                                         

Өмір өнерінде 

Соғыс есік алдында.

Барлық елді мекендер мен қалалар

Жалында жалынған,

Және бәрі қайтадан өледі

Тағдырды күтуде.

Радио дайын;

Біз жаңалықтарды ала алмаймыз,

Енді біріктіру жоқ

Ақымақтарға немесе ақымақтарға!

Қала арқылы жүгіру

Күн сайын булер

О, шайтан сорды

Ешқандай жол жоқ

Мен еститінім бар ауырсыну айғайы болды

Бұл мені ақылсыз етеді!

Союлар!

Союлар!

Бұл мені ақылсыз етеді!

Енді бітіреміз,

Олардың өлгенін өтініңіз.

Минуттармен ғана нашар

Адамдар жынданып жатыр.

Жаңғыруды күту

Барлығы ақылсыз болып,

Ешкім жоқ

Бізді өлімнен қорғау үшін.

Қашуға жоқ

Өз өміріңді сақта,

Тұруға және аман қалуға келіскен сіз сіз.

Сою арқылы өмір сүру

Бір күндей, 

Жарайды, өмірің үшін күрес

Немесе олар бұдан былай күтпейді.

Мен еститінім бар ауырсыну айғайы болды

Бұл мені ақылсыз етеді!

Союлар!

Союлар!

Бұл мені ақылсыз етеді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз