Whispering Tears - Masspike Miles
С переводом

Whispering Tears - Masspike Miles

Альбом
Skky Miles 3 #BlocksNbedRooms Pt. 1. #Bedrooms
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191880

Төменде әннің мәтіні берілген Whispering Tears , суретші - Masspike Miles аудармасымен

Ән мәтіні Whispering Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whispering Tears

Masspike Miles

Оригинальный текст

First I wanna say baby I love you

The start of my fairytale is right now

I swear the beauty’s definition don’t compare to her love

No superior love

I know my heart belongs to her

Whispers clear the wind

Love was given again to me

And that’s not all

No, that’s not all

Raindrops begin to cleanse

Washed away impurities

Now it’s all I see

Baby you’re all I want

And my love is forever yours

Don’t give a damn about it because

Even if tears fall

It made me a better man

Whatever for her love

Before you there were so many imperfections

So lost and sad, this world that is so dark

But still you I find

Oh the sparkle in your eyes would brighten any night (that's for sure)

Oh my baby is my blessing

What’s the need in questions?

I know my heart belongs to her

Oh no, oh no

I know my heart belongs to her

Whispers clear the wind

Love was given again to me

And that’s not all

No, that’s not all

Raindrops begin to cleanse

Washed away impurities

Now it’s all I see

Baby you’re all I want

And my love is forever yours

Don’t give a damn about it because

Even if tears fall

It made me a better man

Whatever for her love

Whatever, whatever…

Whatever for her love

Перевод песни

Алдымен мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді

Менің ертегімнің басталуы дәл қазір

Сұлулықтың анықтамасы оның махаббатымен салыстыруға келмейтініне ант етемін

Ешқандай махаббат жоқ

Мен оның жүрегім оған тиесілі екенін білемін

Сыбыр желді тазартады

Маған қайтадан махаббат берілді

Және бұл бәрі емес

Жоқ, бұл бәрі емес

Жаңбыр тамшылары таза бастайды

Жуылған қоспалар

Енді мен бәрін көремін

Балам, сен мен қалағанның бәрісің

Менің махаббатым мәңгілік  сенікі

Оған мән бермеңіз, себебі

Көз жасы ағып кетсе де

Бұл мені жақсы адам жасады

Оның махаббаты үшін не болса да

Бұған дейін кемелсіздіктер болғанға дейін

Адасып, қайғылы, бұл өте қараңғы әлем

Бірақ әлі де сізді табамын

О, сіздің көзіңіздегі жарқырау кез келген түнде жарқырайды (бұл сөзсіз)

О, менің балам  менің батам

Сұрақтардың қажеттілігі неде?

Мен оның жүрегім оған тиесілі екенін білемін

О жоқ, о жоқ

Мен оның жүрегім оған тиесілі екенін білемін

Сыбыр желді тазартады

Маған қайтадан махаббат берілді

Және бұл бәрі емес

Жоқ, бұл бәрі емес

Жаңбыр тамшылары таза бастайды

Жуылған қоспалар

Енді мен бәрін көремін

Балам, сен мен қалағанның бәрісің

Менің махаббатым мәңгілік  сенікі

Оған мән бермеңіз, себебі

Көз жасы ағып кетсе де

Бұл мені жақсы адам жасады

Оның махаббаты үшін не болса да

Не болса да, не болса да…

Оның махаббаты үшін не болса да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз