Where I Find Myself - Massive Ego
С переводом

Where I Find Myself - Massive Ego

  • Альбом: Beautiful Suicide

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Where I Find Myself , суретші - Massive Ego аудармасымен

Ән мәтіні Where I Find Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where I Find Myself

Massive Ego

Оригинальный текст

Batten down the hatches and close up all the doors

Secure all the latches as my black dog uses claws

Find hard the constant battle, I admit I’m so afraid

My emotions are in tatters and nerve endings are all frayed

I came to my senses, In my heart I have a dream

Feel pressure so intense, fight or flight is all it sees

These trials and tribulations, start troubles running rife

Escaping this reality of my sad and fucked up life

When I shut myself in a room

From a fear of impending doom

With a light from the full moon

Can I find myself?

All alone in my cocoon

Where I recharge and retune

I’ll be back here one day soon

It’s where I find myself

Goes down the generations, social ineptitude

Show signs of any weakness, no masculine attitudes

I face fists that give a beating, spill blood behind the school

Avoid your eyes from meeting or pretend to act a fool

Save face and stop pretending, you can never be that cool

Feed off your biggest fear that I must accept their rules

I get by with my demons like old friendships I’ve renewed

It’s better the devil you know than the devil you didn’t choose

When you feel like you are broken

And the world’s falling apart

Still dreaming of a place

Where I find myself

Don’t leave it left unspoken

What better place to start

It’s deep within my soul

Where I find myself

It’s time that I was woken

For me to play my part

I’m reaching for the point

Where I find myself

I leave this as a token

And I hope that you’ll take heart

Tomorrow is a place

Where I find myself

Перевод песни

Люктерді бекітіп, барлық есіктерді жабыңыз

Барлық ысырмаларды бекітіңіз, өйткені менің қара итім тырнақтарды пайдаланады

Тұрақты күресті табыңыз, мен соншалықты қорқатынымды  мойындаймын

Менің эмоцияларым дірілдеп, жүйке ұштары бар

Еске                                                                                                   |

Қатты қысым сезіну, төбелесу немесе ұшу ол бар болғаны көреді

Бұл сынақтар мен қиыншылықтар толып жатқан қиындықтарды бастайды

Менің                                                                                                                                                                                                                                    |

Мен өзімді бөлмеде жабамын

Алда келе жатқан қиямет қорқынышынан

Толық айдан түскен жарықпен

Мен өзімді таба аламын ба?

Менің коконымда жалғыз

Қайта зарядтаймын және қайта реттеймін

Жақында бір күні осында қайтамын

Бұл жерде мен өзімді табамын

Ұрпаққа өтеді, әлеуметтік қабілетсіздік

Кез келген әлсіздік белгілерін көрсетіңіз, ер мінез-құлықсыз

Мен мектептің артында ұрып-соғып, қан төгетін жұдырықтармен бетпе-бет келемін

Жиналыстан аулақ болыңыз немесе ақымақ әрекет етіңіз

Бетіңізді сақтаңыз және көрінуді доғарыңыз, сіз ешқашан соншалықты керемет бола алмайсыз

Мен олардың ережелерін қабылдауым керек деген ең үлкен қорқынышыңызды жеңіңіз

Мен жаңарған ескі достарым сияқты жындарыммен жүріп жүрмін

Сіз таңдамаған шайтаннан, сіз білетін шайтан жақсы

Сіз өзіңізді сынғандай сезінгенде

Ал әлем ыдырап жатыр

Әлі де орын туралы  армандаймын

Мен өзімді қайдан табамын

Оны айтылмай қалдырмаңыз

Бастау үшін қандай жақсы жер

Бұл менің жан дүниемнің тереңінде

Мен өзімді қайдан табамын

Менің оянатын уақытым болды

Мен өз рөлімді ойнау үшін

Мен нүктеге жетіп жатырмын

Мен өзімді қайдан табамын

Мен мұны таңбалауыш ретінде қалдырамын

Сіз жүректі қабылдайсыз деп үміттенемін

Ертең    орын 

Мен өзімді қайдан табамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз