Төменде әннің мәтіні берілген My Religion Is Dark , суретші - Massive Ego аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Massive Ego
I seem weak to my desires
Cannot challenge them anymore
Running away with my feelings
Left inside they can’t explore
You are the core that lit my fire
Please don’t judge when I want more
I’d be a fake and i’d be a liar
So i’ll be honest and tell you the score
Get by in life without degrees
All religious morals are diseased
Stained glass-windows stop the breeze
Closed the door on socrates
Fake shit news on our TV’s
I’m the only one that I believe
Till some cop tells me to freeze
I live or die, there’s no guarantees
And so thats why my religion
My religion is dark
I am the child that is still yearning
No memories where they should have been
Locked away I wouldn’t miss them
Out of sight they were never seen
In my room free spirits rising
I realised it could be free
I’d do anything to relive this
It tried so hard to reconnect with me
Now I feel as though I am slipping
Back to the realm of normality
A final song for my obsession
My deepest feelings the casualty
I couldn’t cope with the rejection
It’s not their fault they just couldn’t see
In the aftermath of this fallout
I cut my veins and the pain flows free
Get by in life without degrees
All religious morals are diseased
Stained glass-windows stop the breeze
Closed the door on socrates
Fake shit news on our TV’s
I’m the only one that I believe
Till some cop tells me to freeze
I live or die, there’s no guarantees
My religion is dark
My religion is dark
Мен өз қалауларыма әлсіз сияқтымын
Енді оларға қарсы шығу мүмкін емес
Сезімдеріммен қашып бара жатырмын
Ішінде қалды, олар зерттей алмайды
Сіз менің отымды жаққан өзегісіз
Мен көбірек алғым келгенде бағаламаңыз
Мен жалған болар едім, ал мен өтірікші болар едім
Сондықтан мен сізге адал боламын және ұпайды айтамын
Дипломсыз өмірде болыңыз
Барлық діни мораль дертке шалдыққан
Витраждар желді тоқтатады
Сократқа есікті жапты
Теледидарымыздағы жалған жаңалықтар
Мен сенетін жалғыз адаммын
Кейбір полицей маған қатып қалуды айтқанша
Мен өмір сүремін немесе өлемін, кепілдік жоқ
Сондықтан менің дінім сондықтан
Менің дінім қараңғы
Мен әлі аңсайтын баламын
Олар болуы керек жерде естелік жоқ
Мен оларды жіберіп алмас едім
Олар ешқашан көрінбеді
|
Мен бұл тегін болуы мүмкін екенін түсіндім
Мен бұған сену үшін бәрін жасар едім
Менімен бірге қайта қосылу қиынға соқты
Қазір мен өзімді тайып бара жатқандай сезінемін
Қалыптылық саласына қайту
Менің құмарлығым үшін соңғы ән
Құрбанға деген терең сезімім
Мен бас тартуға төтеп бере алмадым
Олардың көре алмағаны кінәлі емес
Осы апаттан кейін
Мен тамырларымды кесіп тастадым, ауыруы бос
Дипломсыз өмірде болыңыз
Барлық діни мораль дертке шалдыққан
Витраждар желді тоқтатады
Сократқа есікті жапты
Теледидарымыздағы жалған жаңалықтар
Мен сенетін жалғыз адаммын
Кейбір полицей маған қатып қалуды айтқанша
Мен өмір сүремін немесе өлемін, кепілдік жоқ
Менің дінім қараңғы
Менің дінім қараңғы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз