Something Stopping Me - Massari

Someting is stopping me

And controlling me

Everytime I’m about to let go

Something is stopping me

And it’s pulling me

Feels like it’s trying to take over my soul

Something is stopping me

And controlling me

Taking over me.

Who are you fooling?

What are you gonna do

After waiting all of this time?

Now that she’s right here

You gotta let her know

Why you goin' out of your mind

I’m tryin' to find a words

But nothing’s coming out

I know she’s standing right there

This is my chance tonight

Can’t let her pass me by

Why am I waiting right here

Someting is stopping me

And controlling me

Everytime I’m about to let go

Something is stopping me

And it’s pulling me

Feels like it’s trying to take over my soul

Something is stopping me

And controlling me

Taking over me.

She’s everything I want

More than I’ll ever need

Why am I doubting myself?

The other side of me

Is trying to break free

Can’t she hear me crying for help?

I’m tryin' to find a words

But nothing’s coming out

I know she’s standing right there

This is my chance tonight

Can’t let her pass me by

Why am I waiting right here

Someting is stopping me

And controlling me

Everytime I’m about to let go

Something is stopping me

And it’s pulling me

Feels like it’s trying to take over my soul

Something is stopping me

And controlling me

Taking over me.

You can’t let it go

You gotta let her know

You need to take a chance

What are you waiting for?

I'm tryin' to find a words

But nothing’s coming out

I know she’s standing right there

This is my chance tonight

Can’t let her pass me by

Why am I waiting right here

Someting is stopping me

And controlling me

Everytime I’m about to let go

Something is stopping me

And it’s pulling me

Feels like it’s trying to take over my soul

Something is stopping me

And controlling me

Taking over me.

Something is stopping me

Бір нәрсе мені тоқтатып жатыр

Және мені басқарады

Мен жібергім келген сайын

Мені бір нәрсе тоқтатып жатыр

Және бұл мені тартады

Ол менің жанымды жаулап алмақшы сияқты

Мені бір нәрсе тоқтатып жатыр

Және мені басқарады

Мені басып алу.

Кімді алдап жатырсың?

Не істейсің

Осы уақыт бойы күткеннен кейін бе?

Енді ол дәл осында

Сіз оған хабарлауыңыз керек

Неге есіңізден шығып кеттіңіз

Мен сөз табуға  тырысамын

Бірақ ештеңе шықпайды

Мен оның дәл сол жерде тұрғанын білемін

Бұл менің бүгін кешке менің мүмкіндігім

Оның жанымнан өтуіне  мүмкін емес

Неге мен дәл осы жерден күтемін?

Бір нәрсе мені тоқтатып жатыр

Және мені басқарады

Мен жібергім келген сайын

Мені бір нәрсе тоқтатып жатыр

Және бұл мені тартады

Ол менің жанымды жаулап алмақшы сияқты

Мені бір нәрсе тоқтатып жатыр

Және мені басқарады

Мені басып алу.

Ол мен қалағанның бәрі

Маған қажет емес

Неге мен өзімді күмәнданамын?

Менің екінші жағым

Бостандыққа  тырысуда

Ол менің көмек сұрап жылап жатқанымды естімейді ме?

Мен сөз табуға  тырысамын

Бірақ ештеңе шықпайды

Мен оның дәл сол жерде тұрғанын білемін

Бұл менің бүгін кешке менің мүмкіндігім

Оның жанымнан өтуіне  мүмкін емес

Неге мен дәл осы жерден күтемін?

Бір нәрсе мені тоқтатып жатыр

Және мені басқарады

Мен жібергім келген сайын

Мені бір нәрсе тоқтатып жатыр

Және бұл мені тартады

Ол менің жанымды жаулап алмақшы сияқты

Мені бір нәрсе тоқтатып жатыр

Және мені басқарады

Мені басып алу.

Сіз оны жібере алмайсыз

Сіз оған хабарлауыңыз керек

Сізге мүмкіндік алу керек

Сіз не күтіп тұрсыз?

Мен сөз табуға  тырысамын

Бірақ ештеңе шықпайды

Мен оның дәл сол жерде тұрғанын білемін

Бұл менің бүгін кешке менің мүмкіндігім

Оның жанымнан өтуіне  мүмкін емес

Неге мен дәл осы жерден күтемін?

Бір нәрсе мені тоқтатып жатыр

Және мені басқарады

Мен жібергім келген сайын

Мені бір нәрсе тоқтатып жатыр

Және бұл мені тартады

Ол менің жанымды жаулап алмақшы сияқты

Мені бір нәрсе тоқтатып жатыр

Және мені басқарады

Мені басып алу.

Мені бір нәрсе тоқтатып жатыр