Milan - Massari
С переводом

Milan - Massari

  • Альбом: Forever Massari

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Milan , суретші - Massari аудармасымен

Ән мәтіні Milan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Milan

Massari

Оригинальный текст

Took a night flight from the city

Saw the daylight in Milano

24 hours to breathe it in

To go up there tnto the café

That’s when I saw her face

You know she took my breath away

Alright, then she smiled at me, I couldn’t move

Felt like I knew her forever

Went up to talk to her, get to know her

Before one word, she stopped me

And said let’s leave this place

You know she took me heart away, alright

She never even spoke her name

She was like an angel dancing in the rain

She said these last words as she touched my hand

Just remember me, remember me, as we land

As the sunset, turned to moonlight

On the rooftop over Milano

I lived a lifetime with a stranger

Now wishing, that I could find her

If only I could turn back time

Never would have said goodbye

Alright

She never even spoke her name

She was like an angel dancing in the rain

She said these last words as she touched my hand

Just remember me, remember me, as we land

As we land, as we land

She never even spoke her name

She was like an angel dancing in the rain

She said these last words as she touched my hand

Just remember me, remember me, as we land

As we land, as we land

Перевод песни

Қаладан түнгі рейспен                                                                                                                                                                                                                                                        рейс                                  қалалық

Миланда күндізгі жарықты көрдім

Тыныс алу үшін 24 сағат

Кафеге бару үшін

Сол кезде мен оның жүзін көрдім

Білесіз бе, ол менің тынысымды алды

Жарайды, сосын ол маған күлді, мен қозғала алмадым

Мен оны мәңгілікке білетіндей болдым

Онымен сөйлесуге, онымен танысыңыз

Бір ауыз сөздің алдында ол мені тоқтатты

Және бұл жерден кетейік деді

Білесіз бе, ол менің жүрегімді алып кетті

Ол тіпті атын да айтпайтын

Ол жаңбырда билеген періштедей болды

Ол бұл соңғы сөздерді қолымды ұстаған кезде айтты

Мені есіңе ал, есіңе түсір, біз қонған кезде

Күн батқанда ай жарығына  бұрылды

Миланның үстінде  төбеде

Мен бейтаныс адаммен өмір сүрдім

Енді мен оны тауып алсам деп тілеймін

Уақытты кері қайтара алсам

Ешқашан қоштаспас еді

Жақсы

Ол тіпті атын да айтпайтын

Ол жаңбырда билеген періштедей болды

Ол бұл соңғы сөздерді қолымды ұстаған кезде айтты

Мені есіңе ал, есіңе түсір, біз қонған кезде

Біз қонған сайын, қонған сайын

Ол тіпті атын да айтпайтын

Ол жаңбырда билеген періштедей болды

Ол бұл соңғы сөздерді қолымды ұстаған кезде айтты

Мені есіңе ал, есіңе түсір, біз қонған кезде

Біз қонған сайын, қонған сайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз