La démesure - Mass Hysteria

Il est question de temps, de choix, de liberté

Pour toi je décrocherai

Le poids de la gravité, hors la loi on volerait

Au hasard, en liberté

N’ayons pas peur de s'étourdir

Et de tourner dans tous les sens

Pour traverser les turbulences

La Démesure dans le respect

La Démesure dans le respect

J’ai plus de souvenirs que si j’avais mille ans

Dans quel trou de mémoire sont-ils tombés maintenant

J’ai encore des choses à dires à mes rêves d’enfant

Faire une fleur à l’avenir avec du pollen et du vent

Il ne suffit pas de partir, fuir le présent permanent

l’errance est la délinquance du bon sens

La Démesure dans le respect

La Démesure dans le respect

Et le plus dur est fait

Chacun s’efforce de devenir quelqu’un

aux yeux des parents

on est obligé de mentir

Et comment faire autrement?

Face à l'éternel des abus mortels, vraiment

J’aime ce joyeux bordel mais

C’est un cul de sac géant!

Alors n’ayons pas peur de s'éblouir

Et de tourner dans tous les sens

Pour traverser tous ensemble les turbulences

Maintenant je sais qu’il est question de temps, de choix, de liberté

Pour toi je décrocherai le poids de la gravité

Hors la loi en liberté on volerait

N’ayons pas peur de s'étourdir et de tourner dans tous les sens

Pour traverser tous les deux les turbulences!

La Démesure dans le respect

Et le plus dur est fait

Maintenant je sais!

Бұл уақыт, таңдау, еркіндік туралы

Сіз үшін мен алып кетемін

Ауырлық күші, заңсыз ұшатын едік

Кездейсоқ, бос

Бас айналудан қорықпайық

Және айналаңыз

Турбуленттіліктен өту үшін

Құрметте артық

Құрметте артық

Мың жаста болғаннан гөрі менің естеліктерім көп

Олар қазір қандай жадыға түсіп қалды

Менің бала кездегі армандарыма әлі де айтарым бар

Болашақта гүлді тозаңмен және желмен жасаңыз

Кету жеткіліксіз, тұрақты сыйлықтан қашыңыз

қаңғып жүру – ақылдың қылмысы

Құрметте артық

Құрметте артық

Ал ең қиыны орындалды

Барлығы біреу болуға ұмтылады

ата-ананың көз алдында

өтірік айтуымыз керек

Ал тағы не?

Мәңгілік өлімге әкелетін қиянаттың алдында, шынында

Маған бұл көңілді тәртіпсіздік ұнайды, бірақ

Бұл үлкен тұйық жол!

Сондықтан таң қалудан қорықпайық

Және айналаңыз

Турбуленттіліктен бірге өту үшін

Енді мен уақыт, таңдау, еркіндік туралы екенін білемін

Сен үшін мен ауырлық күшін түсіремін

Құқық бұзушылар біз ұшатын едік

Басың айналып, айналайын деп қорықпа

Екеуі де турбуленттіліктен өту үшін!

Құрметте артық

Ал ең қиыны орындалды

Енді мен білемін!