Төменде әннің мәтіні берілген Wanderlove , суретші - Mason Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mason Williams
Come, my love, and we shall wander,
All of life to see and know.
In the seasons lostward rambling,
All things come and all things go.
We’ll climb up the snowy mountains,
Sail across the rolling sea.
We shall live for one another,
I for you and you for me.
We’ll go down to green greass meadows,
Where the cold winds never blow.
If we taste the wine of loving,
Only you and I shall know.
Come, my love, and we shall wander,'
Just to see what we can find.
If we only find each other,
Still the journey’s worth the time.
Love is like a star of Heaven,
Burning in the endless sky.
When it falls it bursts asunder.
As it lives, so shall it die.
As it lives, so shall it die.
Кел, махаббатым, біз адасып кетеміз,
Көру және білу үшін өмір.
Жыл мезгілінде адасып жүріп,
Барлығы келеді және бәрі кетеді.
Біз қарлы тауларға шығамыз,
Айналмалы теңіз арқылы жүзіңіз.
Бір-біріміз үшін өмір сүреміз,
Мен сен үшін, сен мен үшін.
Біз жасыл шөпті шалғындарға түсеміз,
Суық жел ешқашан соқпайтын жерде.
Егер біз сүйіспеншілікке толы шараптың дәмін татсақ,
Тек сіз және мен білеміз.
Кел, сүйіктім, біз адасып кетеміз'
Біз не таба алатынымызды көру үшін.
Бір-бірімізді табсақ,
Саяхат әлі де уақытты қажет етеді.
Махаббат аспан жұлдызындай,
Шексіз аспанда жану.
Құлағанда жарылып кетеді.
Ол қалай өмір сүрсе, солай өледі.
Ол қалай өмір сүрсе, солай өледі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз