Төменде әннің мәтіні берілген The Prince's Panties , суретші - Mason Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mason Williams
There was once a prince who acted strangely in that
He thought life was stupid and it was for him so
He made up a world in which he liked the things we liked
But he had different reasons why he liked them
He liked butter for its color
He would order toast and color
Waitresses, confused would utter
Sir, I’ve never heard of toast and color
He’d get angry and begin to choke them
The law would come, and they’d arrest and book him
So his life was a mess of trouble
Still he kept it up
He had dogs, a hundred cocker spaniels and he
Called them panties, 'cause they did that mostly, and he
Did not care at all if they would bark and fetch sticks
Run and jump, roll over, and play dead tricks
No, he liked them only for their panting
So he would run them ragged, but one day they got fed up
And chased the prince right up against the fence
And the prince was eaten by his panties
Бірде бір ханзада біртүрлі әрекет еткен
Ол өмірді ақымақ деп ойлады және ол үшін солай болды
Ол бізге ұнайтын нәрселерді ұнататын әлем құрды
Бірақ оның оларды ұнатуының әр түрлі себептері болды
Ол сары майды түсі үшін ұнататын
Ол тост пен бояуға тапсырыс беретін
Даяшы қыздар абдырап қалды
Мырза, мен тосттар мен түс туралы ешқашан естіген емеспін
Ол ашуланып, оларды тұншықтыра бастайды
Заң келіп, олар оны тұтқындап, кітапқа жазады
Сондықтан оның өмірі қиыншылыққа толы болды
Әлі де оны сақтап қалды
Оның иттері, жүздеген кокер спаниельдері болды
Оларды трусика деп атады, өйткені олар мұны көбінесе жасады, және ол
Олардың үріп, таяқ әкелетініне мүлдем болмады
Жүгіру және секіру, төңкерілу және өлі трюктерді ойнау
Жоқ, ол оларды ентігулері үшін ғана ұнатты
Сондықтан ол оларды жарқыратады, бірақ бір күні олар тойылды
Ал ханзаданы қоршауға қарсы қуып жіберді
Ал ханзаданы трусисы жеп қойды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз