The Light (Part IV) - Mason Jennings
С переводом

The Light (Part IV) - Mason Jennings

Альбом
Songs From When We Met
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205360

Төменде әннің мәтіні берілген The Light (Part IV) , суретші - Mason Jennings аудармасымен

Ән мәтіні The Light (Part IV) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Light (Part IV)

Mason Jennings

Оригинальный текст

If your life feels blind

And you’ve hurt your mind

Let the light that’s kind

Shine on you, shine on you

And let it show you what to do

And if that light is good

Then it’s understood

That it could and would

Shine on you, shine on you

And light you up and pull you through

Why won’t you just…

Come a little closer, let it touch your face

Illuminate your purpose in this cold dark place

Let it spark an image deep inside your mind

One that’s been there the whole time

And if your heart is true

It knows what to do

Let the light that’s you

Shine on through, shine on through

And let the whole world see it you

Why won’t you just…

Come a little closer, let it touch your face

Illuminate your purpose in this cold dark place

Let it spark an image deep inside your mind

One that’s been there the whole time

If the sun don’t shine

And the stars won’t align

Let a light that’s mine

Shine on you, shine on you

And baby we can make it through

I’m telling you just…

Come a little closer, let it touch your face

I’m a little older, familiar with this place

Let it spark an image deep inside your mind

One that’s been there the whole time

Come a little closer, see it on my face

I felt so out of purpose, felt so out of place

Until it sparked an image deep inside my mind

One that’s been there the whole time

Перевод песни

Өміріңіз соқыр болса

Ал сен өз ойыңды жараладың

Мейірімді нұр болсын

Сізге жарқыраңыз, сізге нұр болсын

Не істеу керектігін көрсетсін

Ал егер бұл жарық жақсы болса

Сонда түсінеді

Бұл мүмкін және болады

Сізге жарқыраңыз, сізге нұр болсын

Сізді нұрландырып, тартыңыз

Неге болмайсың...

Кішкене келіңіз, бұл сіздің бетіңізге тиіп кетсін

Осы салқын қараңғы жерде мақсатыңызды жарықтандырыңыз

Ойыңыздың тереңінде бейненің ұшқынына  болсын

Бүкіл уақыт сонда болған біреуі

Ал сенің жүрегің шын болса 

Ол не істеу керектігін біледі

Сізге деген жарық болсын

Жарқыраңыз, нұрыңызды көріңіз

Бүкіл әлем сізді көрсін

Неге болмайсың...

Кішкене келіңіз, бұл сіздің бетіңізге тиіп кетсін

Осы салқын қараңғы жерде мақсатыңызды жарықтандырыңыз

Ойыңыздың тереңінде бейненің ұшқынына  болсын

Бүкіл уақыт сонда болған біреуі

Егер күн жарқырамаса

Ал жұлдыздар бір-біріне сәйкес келмейді

Мендікі жарық болсын

Сізге жарқыраңыз, сізге нұр болсын

Және нәресте біз оны жасай аламыз

Мен саған жай ғана айтамын…

Кішкене келіңіз, бұл сіздің бетіңізге тиіп кетсін

Мен біраз үлкенмін, бұл жерді жақсы білемін

Ойыңыздың тереңінде бейненің ұшқынына  болсын

Бүкіл уақыт сонда болған біреуі

Кішкене жақын кел, менің бетіме көр

Мен өзімді мақсатсыз, орынсыз сезіндім

Бұл менің санамның тереңінде бір суретті ұшқындағанша

Бүкіл уақыт сонда болған біреуі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз