Rainboots - Mason Jennings
С переводом

Rainboots - Mason Jennings

Альбом
Always Been
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192120

Төменде әннің мәтіні берілген Rainboots , суретші - Mason Jennings аудармасымен

Ән мәтіні Rainboots "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rainboots

Mason Jennings

Оригинальный текст

First thing that I noticed on you was your rainboots, your rainboots

My eyes went up and the next thing I saw was your rain coat, your rain coat

Your umbrella, open wide, hair hanging down, cloudy sky

Come on look at me, come on look at me, come on looky-looky-looky-look at me

Oh wow

A taxi pulled up and you jumped in the back, and the taxi pulled out,

the taxi pulled out

I took off a running like a bullet from a gun on the wet, wet street,

the wet wet street

A light turned red and the taxi stopped, and my heart flip flopped,

my heart flip flopped

Almost to the scene when the light turned green, and the taxi took off,

the taxi took off

Oh baby, don’t you recognize me

I’m the horse in your pasture

I’m the ship on your sea

Running after you down 11th avenue

Running now forever till I get home to you

Running now forever till I get home to you

Oh baby, don’t you recognize me

I’m the horse in your pasture

I’m the ship on your sea

Running after you down 11th avenue

Running now forever till I get home to you

Running now forever till I get home to you

I was losing ground when the cab turned around and you jumped out,

you jumped out

Walked into a building with the number 58, I thought oh great, I hope I’m not

too late

I ran into the lobby and before I could speak you put your lips on me,

your hands on me

Up against the wall and your body was all wet from the rain, you started saying

Oh baby don’t you recognize me

I’m the horse in your pasture

I’m the ship on your sea

Dreams come true on 11th avenue

Happy here forever now that I’m home with you

Happy here forever now that I’m home with you

Oh baby don’t you recognize me

I’m the horse in your pasture

I’m the ship on your sea

Dreams come true on 11th avenue

Happy here forever now that I’m home with you

Happy here forever now that I’m home with you

When I woke the sky was filled with clouds

And my mind was filled with doubts

I don’t know why I don’t know how

But that sun’s shining now

First thing that I noticed on you was your rainboots, your rainboots

My eyes went up and the next thing I saw was your rain coat, your rain coat

Your umbrella, open wide, hair hanging down, cloudy sky

Come on look at me, come on look at me, come on looky-looky-looky-look at me

Oh wow

Перевод песни

Мен сіздерді байқаған бірінші нәрсе - сіздің жаңбырыңыз, жаңбыр жауады

Менің көзім көтерілді, ал мен көрген келесі нәрсе, сіздің жаңбыр пальтоңыз, жаңбыр пальтоңыз

Қолшатырың, кең ашық, шашы салбырап, бұлтты аспан

Кел, маған қара, кел, маған қара, кел, қарашы, маған қара

О уау

Такси тоқтады, сіз артқа  секірдіңіз, ал такси шығып кетті,

такси шықты

Мен дымқыл көшеде мылтықтың оқындай жүгірдім,

дымқыл көше

Шам қызыл түсті, такси тоқтады, жүрегім айнып кетті,

 жүрегім соғып кетті

Жасыл шам жанып, такси қозғалған оқиға орнына дерлік,

такси қозғалды

Балам, мені танымайсың ба

Мен сенің жайылымыңдағы жылқымын

Мен сенің теңізіңдегі кемемін

Артыңыздан 11-ші даңғылмен жүгіру

Мен сізге үйге  жеткенше мәңгілік жүремін

Мен сізге үйге  жеткенше мәңгілік жүремін

Балам, мені танымайсың ба

Мен сенің жайылымыңдағы жылқымын

Мен сенің теңізіңдегі кемемін

Артыңыздан 11-ші даңғылмен жүгіру

Мен сізге үйге  жеткенше мәңгілік жүремін

Мен сізге үйге  жеткенше мәңгілік жүремін

Кабина бұрылып, сіз секіріп кеткеніңізде, мен жерді жоғалттым.

секірдің

58 нөмірі бар ғимаратқа кірдім, мен керемет деп ойладым, олай емес деп үміттенемін

тым кеш

Мен вестибюльге жүгірдім және мен сөйлей алмадым, сенің ерніңді маған қоямын,

қолдарың маған

Қабырғаға тіреліп, жаңбырдан денең дымқыл болды, деп айта бастадыңыз

О, балақай сен мені танымайсың ба

Мен сенің жайылымыңдағы жылқымын

Мен сенің теңізіңдегі кемемін

11-ші даңғылда армандар орындалады

Мен сенімен бірге үйде болғаным үшін осында мәңгі бақыттымын

Мен сенімен бірге үйде болғаным үшін осында мәңгі бақыттымын

О, балақай сен мені танымайсың ба

Мен сенің жайылымыңдағы жылқымын

Мен сенің теңізіңдегі кемемін

11-ші даңғылда армандар орындалады

Мен сенімен бірге үйде болғаным үшін осында мәңгі бақыттымын

Мен сенімен бірге үйде болғаным үшін осында мәңгі бақыттымын

Мен оянсам, аспан бұлтқа толып кетті

Ал менің санам күдікке толы болды

Неліктен мен мұны білмеймін

Бірақ бұл күн қазір жарқырап тұр

Мен сіздерді байқаған бірінші нәрсе - сіздің жаңбырыңыз, жаңбыр жауады

Менің көзім көтерілді, ал мен көрген келесі нәрсе, сіздің жаңбыр пальтоңыз, жаңбыр пальтоңыз

Қолшатырың, кең ашық, шашы салбырап, бұлтты аспан

Кел, маған қара, кел, маған қара, кел, қарашы, маған қара

О уау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз