Төменде әннің мәтіні берілген In Your City , суретші - Mason Jennings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mason Jennings
When I got off the bus it was six in the evening
Snow was blowing across the intersection
For the last six hours I’ve been lost in a book
So it took me a second to remember what I was doing
Standing in the middle of a bustling sidewalk
Under barren branches silhouetted by street lamps
I reached into my overcoat pocket
And brought out a letter with your address on it
And I may be dreaming but I’ve come to you
I have nowhere else to run
How you gonna say what’s never been said?
I’ll tell you how it’s done
You just look into your eyes
You look into your eyes
And follow 'em down, you gotta follow 'em down
Till the streets are lined with trees
On the last block there’s a little blue house
It’s the only house I see
And up in the window a light still shines
Your daddy showed you what was wrong with life
I wanna show you how to make it right
Hey, hey baby, I’m in your city
Tonight
Мен автобустан түссем кешкі алтылар болды
Жол қиылысында қар жауып тұрды
Соңғы алты сағат ішінде мен кітапта жоғалдым
Не істеп жатқанымды есіме түсіру үшін бір секунд қажет болды
Қайғылы тротуардың ортасында тұру
Көше шамдары бейнеленген құнарсыз бұтақтардың астында
Мен шинелімнің қалтасына қолымды создым
Және мекенжайыңыз мекен-жайыңыз |
Мен армандаймын, бірақ мен саған келдім
Менің басқа қашатын жерім жоқ
Ешқашан айтылмаған нәрсені қалай айтасыз?
Мен мұның қалай жасалғанын айтамын
Сіз жай ғана көзіңізге қарайсыз
Сіз көзіңізге қарайсыз
Және олардың соңынан еріңіз, сіз олардың соңынан еруіңіз керек
Көшелер ағаштармен көмкерілгенше
Соңғы блокта кішкентай көк үй бар
Бұл мен көрген жалғыз үй
Терезеде жарық әлі де жарқырайды
Әкең саған өмірдің не жаман екенін көрсетті
Мен сізге оны қалай дұрыс жасау керектігін көрсеткім келеді
Сәлем, балақай, мен сенің қалаңдамын
Бүгін түнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз