Төменде әннің мәтіні берілген Butterfly , суретші - Mason Jennings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mason Jennings
Look at me now
I’m all dressed up in your words today
Do you think about me, do you think about me?
If it comes down, it’s still about the sweet little things you say
After all that I’ve run from, where the fuck did you come from
Butterfly, baby I still have my doubts about you cause
Butterfly, cause I can’t find nothing bad about you and
Butterfly, you messed me up, you make my heart double beat and
Butterfly, I don’t know how it is you got inside of me
Cause, your in me now, oh your in me now, your in me now
You’ve made me yours, with your lovely cures
Life is like;
I don’t know why I do things like this
After all that I’ve come from, you’re the woman I should run from
Butterfly, baby I still have my doubts about you cause
Butterfly, cause I can’t find nothing bad about you and
Butterfly, you messed me up, you make my heart double beat and
Butterfly, I don’t know how it is you got inside of me
Маған қара
Мен бүгін сіздің сөздеріңізге киіндім
Мен туралы ойлайсың ба, сен мен туралы ойлайсың ба?
Егер ол түсіп кетсе, бұл сіз айтқан тәтті кішкентай нәрселер туралы
Мен қашқаннан кейін, сен қайдан келдің
Көбелек, балақай, менде әлі күнге дейін саған күмәнім бар
Көбелек, себебі мен сенен еш жамандық таба алмаймын
Көбелек, сен мені шатастырдың, жүрегімді екі рет соғып жібердің және
Көбелек, менің ішіме қалай кіргеніңді білмеймін
Себебі, сен қазір мендесің, о, қазір мендесің, қазір мендесің
Керемет емдеріңмен мені өзіңдікі қылдың
Өмір соған ұқсас;
Мен мұның себебін неге істейтінімді білмеймін
Мен келген соң, сен мен қашуым керек әйелсің
Көбелек, балақай, менде әлі күнге дейін саған күмәнім бар
Көбелек, себебі мен сенен еш жамандық таба алмаймын
Көбелек, сен мені шатастырдың, жүрегімді екі рет соғып жібердің және
Көбелек, менің ішіме қалай кіргеніңді білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз