Төменде әннің мәтіні берілген Seasonal Depression , суретші - Mary Lambert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mary Lambert
I went down to the frozen creek
Ice like lace on a cold winter’s sheet
It’s been dark for days, can’t see the light
Tighten my boots and I start to cry
I cannot heal the whole world with a song that I wrote
Tell me what is the magic chord
If you’re alone and the snow’s coming down all around
Maybe you’re sad 'cause this year’s been harder than hell
This song’s for you
Take a drive, look at the lights
Call a friend and ask for help
Make some art or sing a tune
It’ll all get better soon
I cannot heal the whole world with a song that I wrote
Tell me what is the magic chord
If you’re alone and the snow’s coming down all around
Maybe you’re sad 'cause this year’s been harder than hell
This song’s for you
Мен қатты өзенге түстім
Қыстың суық парағындағы шілтер сияқты мұз
Күн қараңғы болды, жарық көрінбейді
Етігімді қатайтыңыз, мен жылай бастадым
Өзім жазған әнмен бүкіл әлемді емдей алмаймын
Маған ненің сиқырлы аккорд болатынын айтыңызшы
Жалғыз болсаңыз және айнала қар жауып жатса
Мүмкін сіз мұңайған боларсыз, өйткені биылғы жыл тозақтан да қиын болды
Бұл ән сізге арналған
Көлік жүргізіп, шамдарға қараңыз
Досыңызға қоңырау шалып, көмек сұраңыз
Біраз өнер жасаңыз немесе әуен айтыңыз
Жақында бәрі жақсы болады
Өзім жазған әнмен бүкіл әлемді емдей алмаймын
Маған ненің сиқырлы аккорд болатынын айтыңызшы
Жалғыз болсаңыз және айнала қар жауып жатса
Мүмкін сіз мұңайған боларсыз, өйткені биылғы жыл тозақтан да қиын болды
Бұл ән сізге арналған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз