Lay Your Head Down - Mary Lambert

Lay your head down

Lay your head down

Lay your head down on me

What is the state of your heart?

Is it concave?

Are you awake?

Sometimes when I cry

I start to cry harder simply because I am crying

Or because I know that in the world

Somewhere there are little girls that are wearing tutus

And singing Christmas songs

Or because there are actual Shar Pei puppies that look like rolled up towels

Or because on the internet, you can find pictures of pigs in rain boots

You can find anything on the internet

That is so cool

Or I cry because Sarah McLaughlin comes onto my TV

And sings to animals that don’t have homes (Fuck you Sarah McLaughlin)

(Just kidding, I love you Sarah McLaughlin)

Sometimes I cry when cheese is really good

Or when I’ve cut onions (but that’s just human)

I cry when there is no end and I cry because there is an end

And I cry because you love me so well

And I cry because I gave my love to other people before you

And I cry because I used to cry alone because I wanted to die

I cry because the sunset is so beautiful on the Connecticut river

I cry because I am scared I am losing my mind

I cry because I’m on meds or because I forgot my meds or I’m crying for the

fact I’m crying because I forgot my meds and does this actually mean I am

myself?

And I am crying because maybe I am myself

And that doesn’t feel like enough

Lay your head down

Lay your head down

Lay your head down on me

What is the state of your heart?

Is it concave?

Are you awake?

I cry because sometimes my only power feels like tweeting a hashtag,

because that feels so vapid and useless

Or I cry because I am human and I’m connected and there is immense sadness in

the world

I cry because humanity is frightening

Because one person consumed with self-hatred and armed with one gun can kill an

entire room of people

I cry because shame propels so many of us

I cry because so many people forget how important it is to cry or are made to

feel weak when they do

I cry because I want to close my eyes

I cry because I can’t

And I cry because there is also good

There’s also chocolate cake and love and Harry Potter

And the brilliant gasps of magic of holding a hand

And hammocks

I love hammocks!

I cry because it is late in the Summer and all the fireflies are winking at me

and the moon is out and it wants nothing from me

I cry because my heart used to be an atlas with all the continents cut out

I cry because I am full now and sure and say yes when I mean yes,

and no when I mean no and can love you with all of my breath

I cry because I am so well

Because I live so well

And how could one person possibly to be so fortunate to live with all of this

light

Lay your head down

Lay your head down

Lay your head down on me

Lay your head down

Lay your head down

Lay your head down on me

What is the state of your heart?

Is it concave?

Are you awake?

Stay awake

Stay awake

Stay awake

Басыңызды төмен түсіріңіз

Басыңызды төмен түсіріңіз

Маған басыңды төмен түсір

Жүрегіңіз қандай?

Ол ойыс па?

Сіз ояусыз ба?

Кейде жылағанда

Мен жылап жатқандықтан қатты жылай бастадым

Немесе мен мұны әлемде білемін

Бір жерде тутус киген кішкентай қыздар бар

Және Рождестволық ән айту

Немесе орамалға ұқсайтын нақты Shar Pei күшіктері болғандықтан

Немесе Интернетте сіз жаңбыр етіктеріндегі шошқалардың суреттерін таба аласыз

Интернетте кез келген нәрсені  таба аласыз

Өте керемет

Немесе мен жылаймын, өйткені Сара Маклафлин менің теледидарыма                                Сара Маклафлин                                             Сара Маклафлин |

Үйі жоқ жануарларға  ән айтады (Сара Маклафлинді блять)

(Қызық, мен сені жақсы көремін Сара Маклафлин)

Кейде ірімшік жақсы болғанда жылаймын

Немесе мен пиязды кескен кезде (бірақ бұл тек адамдық)

Мен соңы болмаса жылаймын және соң бар бар деп жылаймын

Мен жылаймын, өйткені сен мені жақсы жақсы сүйсің

Мен сенен бұрын басқа адамдарға махаббатымды сыйлағаным үшін жылаймын

Ал мен жалғыз жылайтынмын, өйткені өлгім келеді

Мен жыламаймын, өйткені күн батуы Коннектикут өзенінде өте әдемі

Мен есімді жоғалтып қорыққандықтан жылаймын

Мен дәрі ішкендіктен немесе дәрілерімді ұмытып     не                        үшін жылайтын  себебі жылаймын 

Мен жылап отырмын, өйткені мен дәрі-дәрмекті ұмытып қалдым және бұл шынымен солай екенімді білдіре ме

өзім?

Мен жылап отырмын, өйткені мен өзіммін

Және бұл жеткіліксіз сияқты

Басыңызды төмен түсіріңіз

Басыңызды төмен түсіріңіз

Маған басыңды төмен түсір

Жүрегіңіз қандай?

Ол ойыс па?

Сіз ояусыз ба?

Мен жылаймын, өйткені кейде менің  жалғыз  күшім хэштег твиттер қойғандай болады,

себебі бұл өте бос және пайдасыз болып көрінеді

Немесе мен адаммын және байланыстымын және үлкен қайғы бар болғандықтан жылаймын 

әлем

Мен жылаймын, өйткені адамзат қорқынышты

Өйткені өзін-өзі жек көріп, бір мылтықпен қаруланған бір адам өлтіруі мүмкін

бүкіл адамдар бөлмесі

Мен жылаймын, өйткені масқара

Мен жылаймын, өйткені көптеген адамдар жылаудың немесе жасалатыны қаншалықты маңызды екенін ұмытып кетемін

олар жасаған кезде әлсіз сезінеді

Мен көзімді жамғым алғандықтан жылаймын

Мен жылаймын, өйткені қолымнан келмейді

Мен жылаймын, өйткені жақсы болғандықтан

Сондай-ақ шоколадты торт пен махаббат және Гарри Поттер бар

Қолды ұстау сиқырының жарқыраған тынысы 

Және гамактар

Мен гамактарды жақсы көремін!

Мен жылаймын, өйткені жаз кеш  және барлық оттаяқтар  маған көз қысты 

Ай шықты, меннен ештеңе қаламайды

Мен жылаймын, өйткені жүрегім барлық континенттер кесілген атлас  болған  болды

Мен қазір                                             және сенімді болғандықтан жылаймын және иә дегенде иә  деймін,

мен сені бар деміммен сүйе аламын

Мен жағымды жақсымын

Өйткені мен өте жақсы өмір сүремін

Осының бәрімен өмір сүруге бір адам қалай соншалықты бақытты болмақ

жарық

Басыңызды төмен түсіріңіз

Басыңызды төмен түсіріңіз

Маған басыңды төмен түсір

Басыңызды төмен түсіріңіз

Басыңызды төмен түсіріңіз

Маған басыңды төмен түсір

Жүрегіңіз қандай?

Ол ойыс па?

Сіз ояусыз ба?

Ояу болыңыз

Ояу болыңыз

Ояу болыңыз