See What You've Done - Mary J. Blige
С переводом

See What You've Done - Mary J. Blige

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206810

Төменде әннің мәтіні берілген See What You've Done , суретші - Mary J. Blige аудармасымен

Ән мәтіні See What You've Done "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

See What You've Done

Mary J. Blige

Оригинальный текст

What’s going on

When I gotta fight for a right that is rightfully mine

What’s going on

When the world can decide if a caged bird flies or ever gets a chance to grow

Too many people are invisible

It’s a problem

How can we ignore what’s going on

I got questions I need answers

It’s been too long

Why-I I cry-I-I oh why

Do these tears keep running dry

But I just keep fighting

Cause it ain’t over till it’s over

It ain’t over till it’s done

Till these shackles are broken

It ain’t over

Cause some wounds never heal

Do you see what you’ve done?

Cause some wounds never heal

Do you see what you’ve done?

Cause some wounds never heal

Do you see what you’ve done?

What’s going on

We got strength but no power

And all we’ve ever wanted was what’s ours

Then one day we wake up and everything has changed

Who can I blame, who’s gonna carry the shame

After all of this pain, I’ll never be this same

Why-I I cry-I-I oh why

But while I still got time

I’ll just keep on fighting

Cause it ain’t over till it’s over

It ain’t over till it’s done

Till these shackles are broken

It ain’t over

Cause some wounds never heal

Do you see what you’ve done?

Cause some wounds never heal

Do you see what you’ve done?

Cause some wounds never heal

Do you see what you’ve done?

We won’t lay down, we’re survivors

All my scars are my reminders

We won’t lay down, we’re survivors

All my scars are my reminders

Cause it ain’t over

Перевод песни

Не болып жатыр

Менікі құқығым үшін күресуім керек болғанда

Не болып жатыр

Тордағы құстың ұшатын немесе өсу мүмкіндігі болатын    әлем шешетін кезде 

Тым көп адамдар көрінбейді

Бұл проблема

Не болып жатқанын қалай елемейміз

Маған жауап                                    ›››››ар›тарым бар

Тым ұзақ болды

Неге-мен жылаймын-мен-мен-о неге

Бұл көз жасыңыз кеуіп тұра ма

Бірақ мен күресуді жалғастырамын

Себебі ол біткенше аяқталмайды

Ол аяқталғанша аяқталмайды

Бұл бұғаулар үзілгенше

Біткен жоқ

Себебі кейбір жаралар ешқашан жазылмайды

Не істегеніңізді көрдіңіз бе?

Себебі кейбір жаралар ешқашан жазылмайды

Не істегеніңізді көрдіңіз бе?

Себебі кейбір жаралар ешқашан жазылмайды

Не істегеніңізді көрдіңіз бе?

Не болып жатыр

Бізде күш бар, бірақ күш жоқ

Ал біз қалағанның бәрі біздікі болды

Бір күні біз оянып  бәрі өзгерді

Кімді кінәлай аламын, ұятты кім көтереді

Осы ауыртпалықтан кейін мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Неге-мен жылаймын-мен-мен-о неге

Бірақ менде әлі уақыт бар

Мен күресуді жалғастырамын

Себебі ол біткенше аяқталмайды

Ол аяқталғанша аяқталмайды

Бұл бұғаулар үзілгенше

Біткен жоқ

Себебі кейбір жаралар ешқашан жазылмайды

Не істегеніңізді көрдіңіз бе?

Себебі кейбір жаралар ешқашан жазылмайды

Не істегеніңізді көрдіңіз бе?

Себебі кейбір жаралар ешқашан жазылмайды

Не істегеніңізді көрдіңіз бе?

Біз жата бермейміз, біз аман қаламыз

Менің барлық тыртықтарым                     менің еске салғыштарым

Біз жата бермейміз, біз аман қаламыз

Менің барлық тыртықтарым                     менің еске салғыштарым

Себебі біткен жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз