Gamblin´ Man - Marvin Rainwater
С переводом

Gamblin´ Man - Marvin Rainwater

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142600

Төменде әннің мәтіні берілген Gamblin´ Man , суретші - Marvin Rainwater аудармасымен

Ән мәтіні Gamblin´ Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gamblin´ Man

Marvin Rainwater

Оригинальный текст

Well, I’m a rovin' gambler

I’ve seen most every town

Whenever I meet with a deck of cards

I lay my money down

Lord, I lay my money down

Yeah, I lay my money down

I gamble out in Texas

And down in New Orleans

I’ve lost a pot with four-of-a-kind

I’ve won with a couple of queens

Lord, I bluffed with a couple of queens

And I won with a couple of queens

I met me a friend in Frisco

Lady Luck was her name

Well, I couldn’t even lose with a pair of two’s

'Till a woman got in the game

Lord, a redhead got in the game

Yeah, a woman got in the game

Well, she won my horse and saddle

She won my Bowie knife

When I lost everything I had

She told me to bet my life

Lord, she told me to bet my life

She told me to bet my life

If you don’t wanna lose your freedom

If you care about your life

Don’t get in a game with a redheaded dame

You’ll win yourself a wife

Lord, you’ll win yourself a wife

You’ve got yourself a wife

Перевод песни

Мен құмар ойыншымын

Мен әр қаланы көп көрдім

Мен карталар палубасымен кездескенде

Мен ақшамды жасадым

Мырза, мен ақшамды жеттім

Иә, мен ақшамды жеттім

Мен Техаст ойын ойнаймын

Жаңа Орлеанда  төмен

Мен төртеуі бар кәстрөлді жоғалтып алдым

Мен бірнеше патшайыммен жеңдім

Мырза, мен бірнеше патшайыммен блеф жасадым

Мен бірнеше патшайыммен бірге жеңдім

Мен Фрискода бір досымды кездестірдім

Оның есімі Лади Лак болды

Мен екі жұппен де жеңіле алмадым

Ойынға әйел кіргенше

Мырза, ойынға қызылбас түсті

Иә, ойынға бір әйел түсті

Ол                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Ол менің Боуи пышағын жеңіп алды

Менде барым жоғалған кезде

Ол маған өміріме бәс тігуді айтты

Мырза, ол маған өміріме бәс тігуімді айтты

Ол маған өміріме бәс тігуді айтты

 Егер сіз еркіндігіңізді жоғалтқыңыз келмесе

 Егер сіз өз өміріңізге мән берсеңіз

Қызғылт қызбен ойынға  қатыспаңыз

Сіз өзіңізге әйел боласыз

Мырза, сіз өзіңізге әйел аласыз

Сенің әйелің бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз