You're so Yesterday - Marvelous 3

I guess I met the devil, but I sure didn’t know no better

You were kool as hell like e-mail, but still timeless like a letter

As I sit and I stare at the satanic glare, on the glass frame in front of your

face

You’re alone on my shelf, yelling, «look at yourself»

I feel like Bobby Brady breaking the vase

But now you’re all screwed up

You’re so yesterday

Miles away

Promised myself on new years day

I’d take a bath today

And wash you away

As all of your little blonde hairs go down the drain

Your sister called me yesterday to tell me I was a loser

At least I haven’t lost my mind, and at least I’m not a boozer

As I tried to heed to your wants and your needs

You were solemnly lost in space

So keep reading your books on «how to give dirtly looks»

Everytime I should be put in my place

Now you’re all screwed up

You’re so yesterday

Miles away

Promised myself on new years day

I’d take a bath today

And wash you away

As all of your little blonde hairs go down the drain

I guess I met the devil, but I sure didn’t know no better

You were cool as hell like e-mail, but still timeless like a letter

You’re so yesterday

Miles away

Promised myself on new years day

I’d take a bath today

And wash you away

As all of your little blonde hairs go down the drain

Мен шайтанды кездестірдім деп ойлаймын, бірақ мен одан артық нәрсені білмедім

Сіз электрондық пошта сияқты керемет едіңіз, бірақ хат сияқты мәңгілік болдыңыз

Мен отырып                                                                          

бет

Менің сөреде жалғызсың, «өзіңе қара» деп айқайлайсың.

Мен бобби Брэди вазаны сындырып жатқандай сезінемін

Бірақ қазір бәріңіз ренжідіңіздер

Сіз кеше сондайсыз

Бірнеше миль қашықтықта

Жаңа жыл күні өзіме уәде бердім

Мен бүгін шомыламын

Ал сені жуу

Сіздің кішкентай аққұба шаштарыңыздан ағып кетеді

Кеше әпкең маған қоңырау шалып, жеңілгенімді айтты

Кем дегенде, мен ойымнан                                                            .

Мен сіздің қажеттіліктеріңізге және сіздің қажеттіліктеріңізге құлақ асуға тырыстым

Сіз салтанатты түрде ғарышта  жоғалдыңыз

Сондықтан «лас көрініс беру» туралы кітаптарыңызды оқуды жалғастырыңыз.

Әрдайым мен өз орнына қоюым керек

Енді бәріңіз ренжідіңіздер

Сіз кеше сондайсыз

Бірнеше миль қашықтықта

Жаңа жыл күні өзіме уәде бердім

Мен бүгін шомыламын

Ал сені жуу

Сіздің кішкентай аққұба шаштарыңыздан ағып кетеді

Мен шайтанды кездестірдім деп ойлаймын, бірақ мен одан артық нәрсені білмедім

Сіз электрондық пошта сияқты керемет едіңіз, бірақ хат сияқты мәңгілік едіңіз

Сіз кеше сондайсыз

Бірнеше миль қашықтықта

Жаңа жыл күні өзіме уәде бердім

Мен бүгін шомыламын

Ал сені жуу

Сіздің кішкентай аққұба шаштарыңыздан ағып кетеді