Төменде әннің мәтіні берілген Rabo De Cometa , суретші - Martinho Da Vila аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Martinho Da Vila
Oh!
que bonito
Pintando no céu do Brasil
Me conduzindo a olhar pro Cruzeiro do Sul
Com uma calda
Semelhante aos seus cabelos
E tão brilhante
Como a luz do seu olhar
Bem atraente
Assim como você na praia
Só que eu pra lhe achar não preciso luneta
Sinto no cheiro
O rabo do seu cometa
E lá do Cumbuco
Das dunas pros dois coqueiros
Leblon, Posto Dez
Ressoam
Os ecos do meu chamar
Vem cá meu bem
Vem cá meu bem
Chega pra cá nenem
Chega pra cá nenem
Trila o apito
Que eu entro nos trilhos também
Trila o apito
Que eu entrou nos trilhos também
Muito embora eu não seja foguista
E nem maquinista de trem
Quero lhe levar pra longe
Voar pr’um espaço além
О!
Әдемі
Бразилия аспанындағы сурет
Мені Крузейро-ду-Сулға қарауға жетелейді
сироппен
шашыңызға ұқсас
және соншалықты жарқын
Көзіңнің нұры сияқты
өте тартымды
Жағажайдағы сіз сияқты
Бірақ сені табу үшін маған телескоп қажет емес
иіс сеземін
Сіздің кометаның құйрығы
Камбукодан
Шатырлардан бастап екі кокос ағашына дейін
Леблон, Пост-тен
жаңғырады
Қоңырауымның жаңғырығы
мұнда кел жаным
мұнда кел жаным
мұнда кел балам
мұнда кел балам
Ысқырықты кесіңіз
Менің де жолға түсуім
Ысқырықты кесіңіз
Мен де рельске түстім
Мен отыншы болмасам да
Тіпті пойыз машинисі де емес
Мен сені алып кеткім келеді
Артқы кеңістікке ұшыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз