Knife Edge - Martin Luke Brown
С переводом

Knife Edge - Martin Luke Brown

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176400

Төменде әннің мәтіні берілген Knife Edge , суретші - Martin Luke Brown аудармасымен

Ән мәтіні Knife Edge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Knife Edge

Martin Luke Brown

Оригинальный текст

I’ve been sleeping, waiting left, wanting something more

Captivate me, medicate me, gimme something raw

Sick of falling, works immortal crash into the fire

(I'm over that, I’m over that)

I’ve been boozing, slowly losing;

missing out on life

Should be laughing, dancing on the sharp end of the knife

Tired of standing, sinking sun, hands behind my back

(I'm over that, I’m over that)

Cry me to the wire

Throw me to the fire below

Take me now, take me higher

Anywhere you wanna go

Cut me into pieces, take everything you need

Just take me dancing on the knife edge

Dancing on the knife edge

Who am I?

Disguised as someone living in the light

Skin and bones and restlessness;

can’t you see that I’m

Cold and I’m hungry?

Show me something to bring me to my feet, yeah

Cause I’d rather die standing than be living on my knees

Cry me to the wire

Throw me to the fire below

Take me now, take me higher

Anywhere you wanna go

Cut me into pieces, take everything you need

Just take me dancing on the knife edge

Dancing on the knife edge

And now I’ve realized that you terrify me

And it’s the first time that I feel alive

So let me get over that, get over that, get over that

Cry me to the wire, mmm

Turn it down, take me higher

Cry me to the wire

Throw me to the fire below

Take me now, take me higher

Anywhere you wanna go

Cut me into pieces, take everything you need

Just take me dancing on the knife edge

Dancing on the knife edge

Перевод песни

Мен ұйықтап жатырмын, сол жақта күттім, тағы бір нәрсені қалаймын

Мені баурап алыңыз, емдеңіз, шикі нәрсе беріңіз

Құлап жүріп, отқа соғылады

(Мен одан өттім, мен одан өттім)

Мен ішіп жүрмін, баяу жоғалдым;

өмірді сағыну

Пышақтың үшкір ұшында күліп, билеу керек

Тұрып, батып бара жатқан күннен шаршадым, қолдар артымда

(Мен одан өттім, мен одан өттім)

Мені сымға жыла

Мені төмендегі отқа лақтыр

Мені қазір алыңыз, жоғары алыңыз

Кез келген жерге барғыңыз келсе

Мені кесіп тастаңыз, қажет нәрсенің бәрін алыңыз

Мені пышақ жиегіне билеу

Пышақтың ұшында билеу

Мен кіммін?

Жарықта өмір сүретін адам ретінде жасырылған

Тері мен сүйектер және мазасыздық;

екенімді көрмейсің бе

Суық және қарным ашты ма?

Мені аяғымнан тұрғызатын бірдеңені көрсетіңіз, иә

Себебі, мен тізерлеп өмір сүргеннен тұрып өлгенді ұнатамын

Мені сымға жыла

Мені төмендегі отқа лақтыр

Мені қазір алыңыз, жоғары алыңыз

Кез келген жерге барғыңыз келсе

Мені кесіп тастаңыз, қажет нәрсенің бәрін алыңыз

Мені пышақ жиегіне билеу

Пышақтың ұшында билеу

Енді мен сенің мені қорқытатыныңды түсіндім

Мен өзімді бірінші рет тірі сезінуім

Олай болса,                                                                                                                                                   |

Мені сымға жыла, ммм

Оны бұраңыз, мені жоғары қабылдаңыз

Мені сымға жыла

Мені төмендегі отқа лақтыр

Мені қазір алыңыз, жоғары алыңыз

Кез келген жерге барғыңыз келсе

Мені кесіп тастаңыз, қажет нәрсенің бәрін алыңыз

Мені пышақ жиегіне билеу

Пышақтың ұшында билеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз