ASHEGHET HASTAM - Martik

عاشقت هستم، اگرچه دوری از من

عاشقت هستم تا مرز سر سپردن

عاشقت هستم، ای مرا شور جوانی

عاشقت هستم، تو مرا جان و جهانی

این شوق شیرین فقط یک ماجرا نیست

کار دل است و جای هیچ چون و چرا نیست

چشم تو جذبم کرده گرچه کهربا نیست

هیچ‌کس برای من شبیه دلربا نیست

انکار نکن این عشق را در چشم مردم

ای سیب سرخ، حوای من، خوشه‌ی گندم

جز عشق ما هیچ چیز دیگر دیدنی نیست

افسانه‌ای جز عشق ما شنیدنی نیست

آن آرزویی که به دست من رسیده

آن آرزویی که خدا آن را شنیده

آن لحظه‌ی آرامش پرخواهشی تو

که مثل معجزه به قلب من تنیده

آن آرزویی که به دست من رسیده

آن آرزویی که خدا آن را شنیده

آن لحظه‌ی آرامش پرخواهشی تو

که مثل معجزه به قلب من تنیده

که مثل معجزه به قلب من تنیده

که مثل معجزه به قلب من تنیده

Менен алыс болсаң да сені сүйемін

Мен сені жақсы көремін

Мен сені сүйемін, жастық құмарлық

Мен сені жақсы көремін, сен менің өмірімсің және әлемімсің

Бұл тәтті құмарлық жай әңгіме емес

Бұл жүректің жұмысы және ешқандай себеппен орын жоқ

Кәріптас болмаса да, көздерің мені тартты

Маған ешкім сүйкімді көрінбейді

Бұл махаббатты халық алдында жоққа шығарма

Ей, қызыл алма, Хауа анам, бір шоғыр бидай

Біздің махаббатымыздан басқа ештеңе керемет емес

Біздің махаббатымыздан басқа аңыз жоқ

Маған келген тілек

Құдайдың естіген тілегі

Бейбітшілікті қалайтын сол сәт

Бұл менің жүрегімде ғажайып сияқты өрілген

Маған келген тілек

Құдайдың естіген тілегі

Бейбітшілікті қалайтын сол сәт

Бұл менің жүрегімде ғажайып сияқты өрілген

Бұл менің жүрегімде ғажайып сияқты өрілген

Бұл менің жүрегімде ғажайып сияқты өрілген