In Radio - Marracash
С переводом

In Radio - Marracash

Альбом
Status
Год
2016
Язык
`итальян`
Длительность
221930

Төменде әннің мәтіні берілген In Radio , суретші - Marracash аудармасымен

Ән мәтіні In Radio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Radio

Marracash

Оригинальный текст

Sorridi a questo flash, che il mondo è qui per te

Siedi in prima fila, che sei in cima alla top ten

Se ripenso a come tutto era prima che immaginavo solo furto e rapina

E quasi come fossi morto dopo un botto sono passato ad una miglior vita

Mamma, tuo figlio con gli occhi più grandi della pancia

Andavi a pulire a casa di una compagna

Che fingevamo fosse casa nostra e ognuno avesse la sua stanza

Ti ricordi che ti giuravo

Che prima o poi mi avresti visto e sentito in radio

Perché a tenermi un posto fisso non ero in grado

Divido con chi c’era lì quando digiunavo

Ho fatto un sogno così forte, fra', che era un segno

Ma non l’ho più messo in forse neanche da sveglio

Ora che sento tutta la città qua sotto il palco

Che urla il mio nome come se stessimo scopando

Marracash!

Ti dicono non sei nessuno, se poi non passi in radio, in radio

Oggi che sei conosciuto per me sei solo un estraneo

Solo una voce in radio

E parlano di te, senza sapere che

Tu già da prima eri importante anche solo per me

E tutti chiamano il tuo nome adesso che sei in radio, in radio

Fare l’amore nel locale caldaie «Mi piaci perché sei diverso»

Deragliamo insieme dalle rotaie su cui vorrebbero che stessimo

Così insicuro che mi davo delle arie, non mi agghindavo come adesso

Come ridevi che volevo rappare, non mi piaceva quello scherzo!

Ti ricordi quando ad andare in centro ci sentivamo intrusi

Poi conquistare disobbediendo e coprendo il mondo di sputi

È umiliante provare, tanto non ci faranno entrare là

Noi venuti su male, storti come le case ad Amsterdam

Ti dicono non sei nessuno, se poi non passi in radio, in radio

Oggi che sei conosciuto per me sei solo un estraneo

Solo una voce in radio

E parlano di te, senza sapere che

Tu già da prima eri importante anche solo per me

E tutti chiamano il tuo nome adesso che sei in radio, in radio

Il dolore è passato, tanto so che ritorna

È più bello se è raro, come il sole su Londra

Dico grazie del dono, è come non fosse un lavoro

Non mi curo di loro, è come non fossi famoso

Ti dicono non sei nessuno, se poi non passi in radio, in radio

Oggi che sei conosciuto per me sei solo un estraneo

Solo una voce in radio

E parlano di te, senza sapere che

Tu già da prima eri importante anche solo per me

E tutti chiamano il tuo nome adesso che sei in radio, in radio

È umiliante provare, tanto non ci faranno entrare là

Noi venuti su male, storti come le case ad Amsterdam

Dico grazie del dono, è come non fosse un lavoro

Non mi curo di loro, è come non fossi famoso

Перевод песни

Бұл жарқылға күліңіз, әлем сіз үшін осында

Алдыңғы қатарда отырсың, ондықтың басында екенсің

Бұрынғы жағдайды еске түсірсем, тек ұрлық пен тонауды елестететінмін

Жарылыстан кейін өлгендей болдым, мен жақсы өмірге көштім

Анашым, сіздің балаңыздың көзі қарыннан үлкен

Сен досыңның үйіне жинастыруға бардың

Біз бұл біздің үйіміз және әркімнің өз бөлмесі бар деп ойладық

Саған ант бергенім есіңде шығар

Сіз мені ерте ме, кеш пе радиодан көріп, естисіз

Өйткені мен тұрақты жұмыс істей алмадым

Мен ораза ұстаған кезде кім болғанымен бөлісемін

Менің арманым соншалықты күшті, арасында, бұл белгі болды

Бірақ мен ояу кезімде бұған күмәнданған да емеспін

Енді мен сахнаның астынан бүкіл қаланы естимін

Кім менің атымды ұрсып жатқандай айқайлайды

Марракаш!

Олар саған ешкім емессің дейді, радиоға бармасаң, радиоға

Бүгін сен маған таныссың, сен бейтаныссың

Радиодан жай ғана дауыс

Ал олар сен туралы білмей сөйлейді

Сен мен үшін бұрын да маңызды едің

Ал қазір радиода, радиода жүргенде бәрі сенің атыңды айтып жатыр

Қазандықта ғашық болу «Сен маған ұнайсың, өйткені сен басқасың»

Олар біздің болғанымызды қалайтын рельстен бірге рельстен шығып алайық

Өзіме сенімсіз болғандықтан, мен қазіргідей киінбедім

Рэп айтқым келеді деп күлдіңіз, бұл әзіл маған ұнамады!

Есіңізде ме?

Содан кейін мойынсұнбау және дүниені түкіру арқылы жеңіңіз

Сынау ұят, бәрібір бізді ол жерге кіргізбейді

Біз Амстердамдағы үйлер сияқты қисық келеміз

Олар саған ешкім емессің дейді, радиоға бармасаң, радиоға

Бүгін сен маған таныссың, сен бейтаныссың

Радиодан жай ғана дауыс

Ал олар сен туралы білмей сөйлейді

Сен мен үшін бұрын да маңызды едің

Ал қазір радиода, радиода жүргенде бәрі сенің атыңды айтып жатыр

Ауырсыну жойылды, сондықтан мен оның қайтып келетінін білемін

Ол Лондонның үстіндегі күн сияқты сирек болса, әдемірек

Сыйлыққа рахмет айтамын, бұл жұмыс емес сияқты

Оларға мән бермеймін, атақты емес сияқтымын

Олар саған ешкім емессің дейді, радиоға бармасаң, радиоға

Бүгін сен маған таныссың, сен бейтаныссың

Радиодан жай ғана дауыс

Ал олар сен туралы білмей сөйлейді

Сен мен үшін бұрын да маңызды едің

Ал қазір радиода, радиода жүргенде бәрі сенің атыңды айтып жатыр

Сынау ұят, бәрібір бізді ол жерге кіргізбейді

Біз Амстердамдағы үйлер сияқты қисық келеміз

Сыйлыққа рахмет айтамын, бұл жұмыс емес сияқты

Оларға мән бермеймін, атақты емес сияқтымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз