Il Nostro Tempo - Marracash

Ti vedevo a scuola ogni tanto anche se di rado

A caso quei giorni che frequentavi io frequentavo

Tu qualche anno dopo, scendo e ti incrocio nel mio palazzo:

Tu fermo che sembri già un uomo fatto e non più un ragazzo;

E così vengo a sapere

Tu e un mio amico fate affari insieme

E a vederti un po' di più in quartiere

A poco a poco in tre tutte le sere

Attratti da te e dal tuo mestiere

Dal tuo rifiutarti di cadere

Perché a casa mia si urlava e basta e c’era la rassegnazione invece

A vent’anni il mio amico va via dall’Italia e io e te diventiamo fratelli

Gli scherzi e ti faccio 10 grammi esatti tagliati ad occhio, «scommetti?»

Ospite dai tuoi parenti, io e te insieme sempre

Non giudico mai le tue scelte e sto zitto se parli con gente

Durante consegne ogni giorno a firmare alle sette

Ricordi quel giorno

Ti dico la rollo

La fumiamo mentre portiamo giù Lollo

Ma appena noi scesi giù lungo la strada

Ci fermano e salgono, perquisa in casa;

Cercano ovunque: vani e cassetti, intercapedini in delle pareti

Tu che ti sbracci, ti agiti e neghi

Io solo so dove la tieni!

Leggevi quelle lettere, forse solo io ti ho visto piangere

Frate, perché oltre a mantenerti, avevi sulle spalle un padre in carcere

Piangi di nervoso contro un destino che sembra abbia già deciso

Sono fortunato con una famiglia, e solo lì l’ho capito!

Ho tirato con te al sacco

Frate sei salito sul mio palco

Quando ancora guidavo, suonavo e scazzavo per farmi pagare una camera in quattro

E dicevi che ero il più vero

Io dentro scoppiavo, perché mi rendevi fiero

Ed ora tu sei lontano, e quindi …

Lasciati guardare un po' più a fondo

Finché si può

Senti come tremo perché sento

Che tutto finisce qui

Lasciati guardare un po' più a fondo

Finché si può

Un ultimo saluto a questo tempo Tienimi la mano perché sento

E tutto finisce qui

(Cattivi presagi… cattivi presagi)

E sembra che ogni notte l’inferno ci apra le porte

Un po' per lavoro, un po' per svago ci diamo forte

Tra me e te, solo case popolari ininterrotte

Dividevamo pane, lusso e discussioni profonde

Quante volte ripetevi che quella sostanza era una porcheria?

Dicevi sia solo un sfizio, ma è un vizio che diventa una malattia

La tua pazzia, veniva fuori nelle depressioni fra' del giorno dopo

L’odio che sai controllare da sobrio

Ma quando sei fatto ti rende un demonio

Scatti di ira feroci

Spacchi teste come noci

Scappan veloci

Tu testa a testa che scazzi pure coi miei amici e i miei soci

Io che non so come fermarti perché chi ho davanti fra' non sei più tu

E non so più se fidarmi come il mio tattoo

Che poi farò ed è ancora blu

Lasciati guardare un po' più a fondo

Finché si può

Senti come tremo perché sento

Che tutto finisce qui

Lasciati guardare un po' più a fondo

Finché si può

Un ultimo saluto a questo tempo Tienimi la mano perché sento

E tutto finisce qui

Ma il fato è beffardo e lo stesso anno che chiudevo il contratto

Tu chiudevi effetti personali in un pacco

E prego la tua stella

Tu troppo grande per una cella

Avrei voluto scrivere una conclusione più bella

A volte da un’altra madre nasce un fratello

E a volte tra tanto male nasce un gioiello

E niente cancella, tu sappi che ti porto dentro in eterno

Anche se è scaduto il nostro tempo

Lasciati guardare un po' più a fondo

Finché si può

Senti come tremo perché sento

Che tutto finisce qui

Lasciati guardare un po' più a fondo

Finché si può

Un ultimo saluto a questo tempo Tienimi la mano perché sento

E tutto finisce qui

Lasciati guardare un po' più a fondo

Finché si può

Senti come tremo perché sento

Che tutto finisce qui

Lasciati guardare un po' più a fondo

Finché si può

Un ultimo saluto a questo tempo Tienimi la mano perché sento

E tutto finisce qui

Мен сені мектепте сирек болса да, анда-санда көретінмін

Сіз жиі баратын күндерге кездейсоқ мен бардым

Сіз бірнеше жылдан кейін мен төмен түсіп, сізді өз ғимаратымда кесіп өтемін:

Сіз қазірдің өзінде ересек адам сияқты көрінетіндігіңізді тоқтатыңыз және енді ұл емес;

Осылайша мен білемін

Менің досым екеуің бірге бизнес жасайсыңдар

Сізді жақын жерде тағы біраз көрсек

Әр кеш сайын үште бірте-бірте

Сізге және сіздің мамандығыңызға қызықты

Сіздің құлаудан бас тартуыңыздан

Өйткені менің үйімде олар айқайлады, оның орнына жұмыстан кету болды

Жиырма жаста менің досым Италиядан кетіп, сен екеуміз ағайынды болдық

Сен онымен қалжыңдайсың, мен саған тура 10 грамм көзбен кесіп беремін, «ставка?»

Туыстарыңмен қонақта, сен екеуміз әрқашан біргеміз

Мен сіздің таңдауларыңызды ешқашан бағаламаймын және адамдармен сөйлессеңіз, мен үндемеймін

Жеткізу кезінде күн сайын жетіде қол қою керек

Сол күнді есіңе түсір

Мен сізге орамды айтамын

Лоллоны түсіріп жатқанда біз оны шегеміз

Бірақ біз көшеге шыққан бойда

Олар бізді тоқтатып, мініп, үйді тінтті;

Олар барлық жерде көрінеді: бөлімдер мен жәшіктер, қабырғалардағы қуыстар

Қол созғандар, қобалжып, жоққа шығарасыңдар

Мен оны қайда сақтайтыныңды ғана білемін!

Сен ол хаттарды оқыдың, мүмкін сенің жылағаныңды мен ғана көрдім

Фриар, өйткені сенің арқаңда өзіңді асыраумен қатар түрмедегі әкең болды

Сіз шешіп қойған тағдырға қарсы жылайсыз

Менің отбасым бар, мен оны сонда ғана түсіндім!

Мен сөмкені сенімен бірге тарттым

Бауырым сен менің платформама көтерілдің

Мен әлі көлік жүргізіп келе жатқанымда, мен төрт бөлмені алу үшін сказаво ойнадым

Ал сен мені ең шынайы деп айттың

Мен іштей жарылып кеттім, өйткені сен мені мақтан тұттың

Ал қазір сіз алыссыз, сондықтан ...

Кішкене тереңірек қарастырайық

Қолыңнан келгенше

Менің қалай дірілдегенімді сезініңіз, өйткені мен сезінемін

Мұның бәрі осы жерде аяқталады

Кішкене тереңірек қарастырайық

Қолыңнан келгенше

Осы жолы соңғы қоштасу Қолымды ұстаңыз, өйткені мен сезінемін

Және бәрі осы жерде аяқталады

(Жаман белгілер ... жаман белгілер)

Ал тозақ бізге әр түнде есігін айқара ашатын сияқты

Біраз жұмыс үшін, аз уақыт демалыс үшін бір-бірімізге күш береміз

Сіз бен біздің арамызда үздіксіз мемлекеттік тұрғын үй ғана

Біз нан, сән-салтанат және терең талқылауларды бөлістік

Ол заттың арам екенін қанша рет қайталадыңыз?

Сіз бұл жай ғана қыңырлық деп айттыңыз, бірақ бұл ауруға айналатын жамандық

Сіздің ессіздігіңіз, ол келесі күннің арасындағы депрессияда шықты

Естіген кезде сіз басқара алатын жек көрушілік

Бірақ биік болған кезде ол сені шайтанға айналдырады

Қатты ашуланулар

Жаңғақ сияқты бастарыңды екіге бөлесің

Олар тез қашып кетеді

Сіз менің достарыммен және серіктестеріммен қақтығысатынсыз

Мен сені қалай тоқтатарымды білмеймін, өйткені менің алдымда кім болса, енді сен емес

Ал мен өзімнің татуировкасы сияқты маған сенер-сенбесімді білмеймін

Мен мұны істеймін және ол әлі де көк

Кішкене тереңірек қарастырайық

Қолыңнан келгенше

Менің қалай дірілдегенімді сезініңіз, өйткені мен сезінемін

Мұның бәрі осы жерде аяқталады

Кішкене тереңірек қарастырайық

Қолыңнан келгенше

Осы жолы соңғы қоштасу Қолымды ұстаңыз, өйткені мен сезінемін

Және бәрі осы жерде аяқталады

Бірақ тағдыр мазақ етіп, сол жылы келісім-шартты жаптым

Сіз пакеттегі жеке заттарды жаптыңыз

Мен сенің жұлдызыңа дұға етемін

Сіз ұяшық үшін тым үлкенсіз

Мен одан да әдемі қорытынды жазсам деп едім

Кейде басқа анадан ағайын туады

Ал кейде осыншама зұлымдықтың арасында асыл тас туады

Ештеңе де өшірілмейді, мен сені мәңгілікке алып жүретінімді білесің

Уақытымыз бітсе де

Кішкене тереңірек қарастырайық

Қолыңнан келгенше

Менің қалай дірілдегенімді сезініңіз, өйткені мен сезінемін

Мұның бәрі осы жерде аяқталады

Кішкене тереңірек қарастырайық

Қолыңнан келгенше

Осы жолы соңғы қоштасу Қолымды ұстаңыз, өйткені мен сезінемін

Және бәрі осы жерде аяқталады

Кішкене тереңірек қарастырайық

Қолыңнан келгенше

Менің қалай дірілдегенімді сезініңіз, өйткені мен сезінемін

Мұның бәрі осы жерде аяқталады

Кішкене тереңірек қарастырайық

Қолыңнан келгенше

Осы жолы соңғы қоштасу Қолымды ұстаңыз, өйткені мен сезінемін

Және бәрі осы жерде аяқталады