Төменде әннің мәтіні берілген Dead Man Walking , суретші - Marpo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marpo
«Come on clades let’s go and get my shotgun
And a swap truck.
You son of a bitch!
Walmart people, hutin gators, fuckin mud truckin baby
All kinds of shit!
Yeehaaw!»
Když slunce zapadá
Všichni mí démoni lezou ven
A spousta problémů
Že je cejtit podemnou ta horká zem
Flannel a roztrhaný džíny
Šlapu do rozmáčený hlíny
Ve tmě vidím šedý stíny
Musíš se vydat do pustiny
(whoo whoo whoo whoo)
Žádný kecy jenom činy
Vymotat se z tý pavučiny
Vytlouct z minulosti klíny
Přestat s tvrdým a Ibalginy
S kytarou Gibson na mejch zádech
Přejedu poušť na jeden nádech
Snažím se najít to eldorádo
Našel sem sebe co rezne v drátech
Vybitej Patron a tuny Patron
A trocha whisky poruší zákon
Na zadním sedadle nabitej Falcon
Gumy skřípou, zadní náhon
To je ten svět co nechceš poznat
Votevřít těch třináct komnat
Zdolat meze, kopat sebe
Na místo, kam se máš dostat
(Yeehaaw!)
S flaškou v ruce, do sebe jen pár loků Hennessy
Co jsem jako dítě viděl, mě už teď nevyděsí
Černej kouř v oblacích, s benzinovou příměsí
Jediný co na mě čeká, je jen vítězství
Je jen vítězství
Je jen vítězství
Jediný, co na mě čeká, je pouze vítězství!
Když slunce zapadá
Všichni mí démoni lezou ven
A spousta problémů
Že je cejtit podemnou jak praská zem
(what what what?!)
Na vrcholu hory
Všechny ty spory
Ať jsou to výhry a nebo prohry
Lejeme Jacka s Colou, Henny s vodou
Všechny ty dlouhý roky
V bažině stopy našich bot
Na těle (v)olej, krev a pot
Lovec lebek nedá stop
Dokud lovec nemá dost
Triko mam celý (v)od krve
Nikdo teď ani nemrkne
Barová rvačka, židle a sklenice
Je to jak tenkrát poprvé
Už fakt nejsem desperát
Řekni mi, co by jsi vlastně rád?
Abych tu denně rozdával facky?
Já už fakt nejsem puberťák
A povinnosti co mám plnit
Hladový krky, co mám krmit
Pokud si stoupneš za můj limit
Furt tě sundám in a minut
Cejtím že bouřka brzo přijde
Cejtím změny, že jsou blízko
A má budoucnost je na dosah
Když je ta obloha takhle nízko
S flaškou v ruce, do sebe jen pár loků Hennessy
Co jsem jako dítě viděl, mě už teď nevyděsí
Černej kouř v oblacích, s benzinovou příměsí
Jediný co na mě čeká, je jen vítězství
Je jen vítězství
Je jen vítězství
Jediný, co na mě čeká, je pouze vítězství!
«So what do you think?!»
«Disappointed!»
«Келіңіздер, менің мылтығымды алайық
Және своп жүк көлігі.
Қатынның баласы!
Уолмарт адамдары, гаторлар, балшық тасушы сәби
Түрлі сұмдық!
Ия!
Күн батқанда
Менің барлық жындарым шығып жатыр
Және көптеген проблемалар
Ыстық жердің иісін сезетіндей
Фланель және жыртылған джинсы шалбар
Мен суланған сазды басамын
Мен қараңғыда сұр көлеңкелерді көремін
Сіз шөл далаға баруыңыз керек
(у-у-у-у-у)
Ешқандай ақымақтық жай ғана әрекет етеді
Сол өрмектен кет
Өткен сыналарды қағып алыңыз
Hard және Ibalginy-ді тастаңыз
Менің арқамда Гибсон гитарасымен
Бір демде шөлді кешемін
Мен Эльдорадоны табуға тырысамын
Мен сымдарды кесіп жатқанымды таптым
Меценат және тонна меценат босатылды
Ал кішкене виски заңды бұзады
Жүк тиеген Сұңқардың артқы орындығында
Резеңке сықырлау, артқы жетек
Бұл сіз білгіңіз келмейтін дүние
Мына он үш камераны ашыңыз
Шектерді жеңіңіз, өзіңізді қазыңыз
Сізге жету керек жерге
(Иә!)
Қолында бөтелке, бар болғаны бірнеше Hennessy бұйралары
Бала кезімде көргендерім енді мені қорқытпайды
Бұлттағы қара түтін, бензинмен
Мені тек жеңіс күтіп тұр
Бұл жай ғана жеңіс
Бұл жай ғана жеңіс
Мені тек жеңіс күтіп тұр!
Күн батқанда
Менің барлық жындарым шығып жатыр
Және көптеген проблемалар
Олар жердің сықырлағанын сезеді
(не не не?!)
Таудың басында
Барлық даулар
Жеңіс болсын, жеңіліс болсын
Біз Джекті коламен, Хенниді сумен құйамыз
Сол ұзақ жылдар
Батпақтағы аяқ киіміміздің ізі
Денеде (v) май, қан және тер
Бас сүйек аңшы тоқтамайды
Аңшының қолы жеткенше
Менің көйлегім қанға боялған
Енді ешкім жыпылықтамайды
Бар төбелес, орындықтар мен көзілдірік
Сол кездегі бірінші рет сияқты
Мен енді шынымен де үмітсіз емеспін
Айтыңызшы, сіз нені қалайсыз?
Мені күнде ұру керек пе?
Мен енді шынымен жасөспірім емеспін
Және орындауым керек міндеттер
Аш мойындар, не тамақтандыруым керек
Менің шегімнен асып кетсең
Мен сені бір минуттан кейін түсіремін
Мен дауылдың жақында келе жатқанын сеземін
Мен өзгерістердің жақын екенін сезінемін
Ал менің болашағым қол жетімді
Аспан соншалықты төмен болғанда
Қолында бөтелке, бар болғаны бірнеше Hennessy бұйралары
Бала кезімде көргендерім енді мені қорқытпайды
Бұлттағы қара түтін, бензинмен
Мені тек жеңіс күтіп тұр
Бұл жай ғана жеңіс
Бұл жай ғана жеңіс
Мені тек жеңіс күтіп тұр!
«Сонымен сіз не ойлайсыз?!»
«Көңілі қалған!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз