Until You're Over Me - Maroon 5

This relationship is over,

though my stomach still hurts.

And now I’m gonna live alone,

Why is the pain much worse?

You’re so much better without makeup,

Why would you hide your face?

Don’t want to spend the night and wake up,

Realize I’ve made a big mistake.

I can not refuse your eyes,

Please don’t look at me tonight.

My heart beats fast I know you’re there,

And I pretend like I dont care.

It hurts so bad to know the truth,

But I am still in love with you.

I never meant to keep you waiting,

and now your food is getting cold,

I keep denying I’m in love with you,

My routine is getting old.

And now you stand in front of the table,

And say you never look back.

Your super stupid when you’re angry,

You only wake up sad.

I can not refuse your eyes,

Please don’t look at me tonight.

My heart beats fast I know you’re there,

And I pretend like I dont care.

It hurts so bad to know the truth,

But I am still in love with you.

It hurts too much to know the truth,

But I am still in love with you.

No more kisses on your lips, tender touch or…

I’d rather die on my two feet than live down on my knees.

And you’re the girl to get me over what we start to be And I just cant get over you, and until you’re over me.

I can not refuse your eyes,

Please don’t look at me tonight.

My heart beats fast I know you’re there,

And I pretend like I dont care.

I can not refuse your eyes,

Please don’t look at me tonight.

My heart beats fast I know you’re there,

And I pretend like I dont care.

It hurts too much to know the truth,

But I am still in love with you.

It hurts too much to know the truth,

But I am still in love with you.

Бұл қатынас бітті,

менің ішім әлі ауырса да.

Ал енді мен жалғыз өмір сүремін,

Неліктен ауырсыну әлдеқайда күшті?

Сіз макияжсыз әлдеқайда жақсысыз,

Неге бетіңді жасырасың?

Түн өткізіп, оянғыңыз келмейді,

Үлкен қателік жасағанымды түсініңіз.

Мен сенің көздеріңнен бас тарта алмаймын,

Өтінемін, бүгін түнде маған қарамаңыз.

Менің жүрегім тез соғады сен бар екеніңді білемін,

Мен                                                                                                                                                                                                        |

Шындықты білу өте ауыр,

Бірақ мен саған әлі ғашықпын.

Мен сені күттіргім келмеді,

енді тағамыңыз салқындап жатыр,

Мен саған ғашық екенімді жоққа шығарамын,

Күн тәртібім  ескіруде.

Енді сіз үстелдің алдында тұрсыз,

Және ешқашан артқа қарамайсың деп айт.

Сіз ашуланған кездегі өте ақымақсыз,

Сіз тек көңілсіз оянасыз.

Мен сенің көздеріңнен бас тарта алмаймын,

Өтінемін, бүгін түнде маған қарамаңыз.

Менің жүрегім тез соғады сен бар екеніңді білемін,

Мен                                                                                                                                                                                                        |

Шындықты білу өте ауыр,

Бірақ мен саған әлі ғашықпын.

Шындықты білу тым ауыр,

Бірақ мен саған әлі ғашықпын.

Енді ерніңізден сүю, нәзік жанасу немесе…

Тізе басып өмір сүргеннен гөрі, екі аяғыммен өлгенім артық.

Ал сен мені біз бастайтын жағдайға жеткізетін қызсың, ал мен сені жеңе алмаймын, сен мені жеңгенше.

Мен сенің көздеріңнен бас тарта алмаймын,

Өтінемін, бүгін түнде маған қарамаңыз.

Менің жүрегім тез соғады сен бар екеніңді білемін,

Мен                                                                                                                                                                                                        |

Мен сенің көздеріңнен бас тарта алмаймын,

Өтінемін, бүгін түнде маған қарамаңыз.

Менің жүрегім тез соғады сен бар екеніңді білемін,

Мен                                                                                                                                                                                                        |

Шындықты білу тым ауыр,

Бірақ мен саған әлі ғашықпын.

Шындықты білу тым ауыр,

Бірақ мен саған әлі ғашықпын.