Төменде әннің мәтіні берілген The Sun , суретші - Maroon 5 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maroon 5
After school, walking home
Fresh dirt under my fingernails
And I can smell hot asphalt
Cars screech to a halt to let me pass
And I cannot remember
What life was like through photographs
Trying to recreate images life gives us from our past
And sometimes it’s a sad song
But I, cannot forget
Refuse to regret
So glad I met you and
Take my breath away
Make everyday
Worth all of the pain that I have gone through
And mama, I’ve been crying
Cause things ain’t how they used to be
She said the battle’s almost won
And we’re only several miles from the sun
Now, moving on, down my street
I see people I won’t ever meet
Think of her, take a breath
Feel the beat in the rhythm of my steps
And sometimes it’s a sad song
But I, cannot forget
Refuse to regret
So glad I met you and
Take my breath away
Make everyday
Worth all of the pain that I have gone through
And mama, I’ve been crying
Cause things ain’t how they used to be
She said the battle’s almost won
And we’re only several miles from the sun
The rhythm of her conversation
The perfection of her creation
The sex she slipped into my coffee
The way she felt when she first saw me
Hate to love and love to hate her
Like a broken record player
Back and forth and here and gone
And on and on and on and on
I cannot forget
Refuse to regret
So glad I met you and
Take my breath away
Make everyday
Worth all of the pain that I have gone through
And mama, I’ve been crying
Cause things ain’t how they used to be
She said the battle’s almost won
And we’re only several miles
She said the battle’s almost won
And we’re only several miles from the sun
Yeah, oh oh, yeah
Сабақтан кейін үйге жаяу
Тырнақтарымның астында жаңа кір
Мен ыстық асфальттың иісін сеземін
Көліктер мені өтуге айқай тоқтады
Ал еске түсіре алмаймын
Фотосуреттер арқылы өмір қандай болды
Суреттерді қалпына келтіруге тырысқан өмір бізге өткенімізден береді
Ал кейде бұл |
Бірақ мен ұмыта алмаймын
Өкінуден бас тартыңыз
Сізбен танысқаныма өте қуаныштымын және
Менің демімді ал
Күнделікті жасаңыз
Мен бастан өткерген азаптың барлығына тұрарлық
Ал анашым, мен жыладым
Себебі бұрынғыдай емес
Ол шайқаста жеңіске жеткенін айтты
Ал біз күннен бірнеше миль қашықтықтамыз
Енді менің көшеммен жүре беріңіз
Мен ешқашан кездеспейтін адамдарды көремін
Оны ойлаңыз, дем алыңыз
Менің қадамымның ырғағындағы ұру сезімі
Ал кейде бұл |
Бірақ мен ұмыта алмаймын
Өкінуден бас тартыңыз
Сізбен танысқаныма өте қуаныштымын және
Менің демімді ал
Күнделікті жасаңыз
Мен бастан өткерген азаптың барлығына тұрарлық
Ал анашым, мен жыладым
Себебі бұрынғыдай емес
Ол шайқаста жеңіске жеткенін айтты
Ал біз күннен бірнеше миль қашықтықтамыз
Оның әңгіме ырғағы
Оның жаратылысының кемелдігі
Ол менің кофеме кірген секс
Оның мені алғаш көргендегі сезімі
Оны сүюді жек көру және жек көруді ұнату
Сынған рекорд ойнатқыш сияқты
Алға-артқа, мұнда және кетті
Әрі және және және және және және және және және және және және және және және және және және және
Мен ұмыта алмаймын
Өкінуден бас тартыңыз
Сізбен танысқаныма өте қуаныштымын және
Менің демімді ал
Күнделікті жасаңыз
Мен бастан өткерген азаптың барлығына тұрарлық
Ал анашым, мен жыладым
Себебі бұрынғыдай емес
Ол шайқаста жеңіске жеткенін айтты
Ал біз бірнеше миль ғана қалдық
Ол шайқаста жеңіске жеткенін айтты
Ал біз күннен бірнеше миль қашықтықтамыз
Иә, о, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз