Ragdoll - Maroon 5
С переводом

Ragdoll - Maroon 5

Альбом
Songs About Jane: 10th Anniversary Edition
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328750

Төменде әннің мәтіні берілген Ragdoll , суретші - Maroon 5 аудармасымен

Ән мәтіні Ragdoll "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ragdoll

Maroon 5

Оригинальный текст

How you feelin'?

The day has had its way with both of us

And no

I’ve gone out of my way

But I’m not free

From this pain I’m reelin'

I was a fool to think someday you would come around

But no no no

I’m not thinkin' that way

'Cause now I see

You are not what you seem

You are a mystery to me

Sometimes I just wanna scream

I think you should just go away 'cause

There’s no necessity for you to stay, yeah

Next time you come around my way

Forget it baby, you’re not comin' in

How’s your day been, yeah

'Cause mine has taken strange and lovely turns

But no no no

I feel better today

'Cause I’m off my knees

You are not what you seem

You are a mystery to me

Sometimes I just wanna scream, yeah

I think you should just go away 'cause

There’s no necessity for you to stay, yeah

Next time you come around my way

Forget it baby, you’re not comin' in

A heart ready for a lot of sorrow

No you can’t come back tomorrow

Shut my windows, lock my doors

'Cause my heart won’t be your ragdoll anymore

Yeah I think you should just go away 'cause

There’s no necessity for you to stay, yeah

Next time you come around my way

Forget it baby, you’re not comin' in

A heart ready for a lot of sorrow

No you can’t come back tomorrow

Shut my windows, lock my doors

'Cause my heart won’t be your ragdoll anymore

Перевод песни

Өзіңізді қалай сезінесіз?

Екеуміз үшін де күн өз ретімен өтті

Және жоқ

Мен жолымнан шықтым

Бірақ мен бос емеспін

Мен бұл ауырсынудан бас тарттым

Сені бір күні келерсің деп ойлап, ақымақ болдым

Бірақ, жоқ жоқ

Мен олай ойламаймын

Себебі қазір көріп тұрмын

Сіз көрінгеніңіздей емессіз

Сен мен үшін жұмбақсың

Кейде жылағым келеді

Менің ойымша, сенің кетуің керек, себебі

Сіздің қалуыңыздың қажеттілігі жоқ, иә

Келесі жолы сіз менің жолымнан келесіз

Оны ұмыт, балақай, сен кірмейсің

Күніңіз қалай өтті, иә

Себебі менің өмірім біртүрлі және сүйкімді бұрылыстарға ие болды

Бірақ, жоқ жоқ

Мен бүгін өзімді жақсы сезінемін

'Себебі мен тізерлеп отырмын

Сіз көрінгеніңіздей емессіз

Сен мен үшін жұмбақсың

Кейде айқайлағым келеді, иә

Менің ойымша, сенің кетуің керек, себебі

Сіздің қалуыңыздың қажеттілігі жоқ, иә

Келесі жолы сіз менің жолымнан келесіз

Оны ұмыт, балақай, сен кірмейсің

Көп қайғыға дайын жүрек

Жоқ сен ертең орала алмайсың

Терезелерімді жабыңыз, есіктерімді құлыптаңыз

Себебі менің жүрегім енді сенің рагдоллың болмайды

Иә, менің ойымша, сенің кетуің керек, себебі

Сіздің қалуыңыздың қажеттілігі жоқ, иә

Келесі жолы сіз менің жолымнан келесіз

Оны ұмыт, балақай, сен кірмейсің

Көп қайғыға дайын жүрек

Жоқ сен ертең орала алмайсың

Терезелерімді жабыңыз, есіктерімді құлыптаңыз

Себебі менің жүрегім енді сенің рагдоллың болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз