I Can't Lie - Maroon 5
С переводом

I Can't Lie - Maroon 5

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Lie , суретші - Maroon 5 аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Lie

Maroon 5

Оригинальный текст

I must have been a fool

To love you so hard for so long

So much stronger than before

But so much harder to move on And now the bitter chill of the winter

Still blows through me like a plague

Only to wake up with an empty bed

On a perfect summer day

My world just feels so cold

And you find yourself

Walking down the wrong side of the road

I can’t lie you’re on my mind

Stuck inside my head

I wanna feel your heartbeat for me instead, yeah

I just die so much inside

Now that you’re not there

I wanna feel your heartbeat like yesterday

I never did my best to Express how I really felt

And now that I know exactly what I want

You found somebody else

My world just feels so cold

And you find yourself

Walking on the wrong side of the road

I can’t lie you’re on my mind

Stuck inside my head

I wanna feel your heartbeat for me instead, yeah

I just die so much inside

Now that you’re not there

I wanna feel your heartbeat like yesterday

My world just feels so cold

And I find myself

Thinking about the things I could have done

And it warms my soul

When you let me know

I’m not the only one

I can’t lie you’re on my mind

Stuck inside my head

I wanna feel your heartbeat for me instead, yeah

I just die so much inside

Now that you’re not there

I wanna feel your heartbeat like yesterday

Перевод песни

Мен ақымақ болған шығармын

Ұзақ сені қатты сүю 

Бұрынғыдан әлдеқайда күшті

Бірақ, одан да көп уақытқа созылып, қыстың ащы салқыны

Әлі күнге дейін мені індеттей басып жатыр

Тек бос төсекпен ояту үшін

Жаздың  тамаша күнінде

Менің әлемім өте суық

Ал сіз өзіңізді табасыз

Жолдың дұрыс емес жағымен жүру

Сіз менің ойымда екеніңізді өтірік айта алмаймын

Менің басымның ішінде қалып қалдым

Мен сенің жүрегіңнің соғуын сезгім келеді, иә

Мен іштей өлемін

Енді сіз ол жерде жоқсыз

Жүрегіңнің соғуын кешегідей сезгім келеді

Мен өзімді шын сезімімді                 үш        қолымнан   бар         ең        қашан         ең     ең  бар   бар    ең  шын      өз    өз    өз     өз    сезімімді               өз    өз      өз     өз    өз     сезімімді                   өз     өз      өз                               сез  сезген    сезген               өз        се  сезген  |

Енді мен не қалайтынымды білемін

Сіз басқа біреуді таптыңыз

Менің әлемім өте суық

Ал сіз өзіңізді табасыз

Жолдың дұрыс емес жағында жүру

Сіз менің ойымда екеніңізді өтірік айта алмаймын

Менің басымның ішінде қалып қалдым

Мен сенің жүрегіңнің соғуын сезгім келеді, иә

Мен іштей өлемін

Енді сіз ол жерде жоқсыз

Жүрегіңнің соғуын кешегідей сезгім келеді

Менің әлемім өте суық

Мен өзімді табамын

Мен жасай алатын нәрселер туралы ойлау

Бұл менің жанымды жылытады

Сіз маған хабарлаған кезде

Мен жалғыз емеспін

Сіз менің ойымда екеніңізді өтірік айта алмаймын

Менің басымның ішінде қалып қалдым

Мен сенің жүрегіңнің соғуын сезгім келеді, иә

Мен іштей өлемін

Енді сіз ол жерде жоқсыз

Жүрегіңнің соғуын кешегідей сезгім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз