Төменде әннің мәтіні берілген Goodnight Goodnight , суретші - Maroon 5 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maroon 5
You left me hanging from a thread we once swung from together
I’ve licked my wounds but I can’t ever see them getting better
Something’s gotta change
Things cannot stay the same
Her hair was pressed against her face, her eyes were red with anger
Enraged by things unsaid and empty beds and bad behavior
Something’s gotta change
It must be rearranged, oh
I’m sorry, I did not mean to hurt my little girl
It’s beyond me, I cannot carry the weight of the heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right, yeah
Whoa
The room was silent as we all tried so hard to remember
The way it feels to be alive
The day that he first met her
Something’s gotta change
Things cannot stay the same
You make me think of someone wonderful, but I can’t place her
I wake up every morning wishing one more time to face her
Something’s gotta change
It must be rearranged, oh
I’m sorry, I did not mean to hurt my little girl
It’s beyond me, I cannot carry the weight of a heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right
So much to love
So much to learn
But I won’t be there to teach you, oh
I know I can be close
But I try my best to reach you
I’m so sorry, I did not mean to hurt my little girl
It’s beyond me, I cannot carry the weight of a heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right, yeah
Whoa, oh…
Yeah
Сіз мені бір кездері бірге сермеп кеткен жіпке іліндіңіз
Мен жараларымды жаладым, бірақ олардың жақсарғанын ешқашан көре алмаймын
Бір нәрсе өзгеруі керек
Заттар бұрынғыдай қалуы мүмкін емес
Шашын бетіне басып, ашудан көздері қызарып кеткен
Айтылмаған нәрселерге және бос төсекке және жаман мінез-құлыққа ашуланған
Бір нәрсе өзгеруі керек
Оны қайта реттеу керек, о
Кешіріңіз, мен кішкентай қызымды ренжіткім келмеді
Бұл менің қолымнан келмейді, мен ауыр әлемнің салмағын көтере алмаймын
Сонымен, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн
Қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн
Қайырлы түн, бәрі жақсы болады деп үміттенемін, иә
ау
Біз бәріміз есімізге түсіруге тырысқанда бөлме тыныш болды
Тірі болу сезімі
Онымен алғаш танысқан күні
Бір нәрсе өзгеруі керек
Заттар бұрынғыдай қалуы мүмкін емес
Сіз мені керемет адам туралы ойлайсыз, бірақ мен оны қоя алмаймын
Мен күнде таңертең онымен тағы бір рет жүздесуді қалаймын
Бір нәрсе өзгеруі керек
Оны қайта реттеу керек, о
Кешіріңіз, мен кішкентай қызымды ренжіткім келмеді
Бұл менің қолымнан келмейді, мен ауыр дүниенің салмағын көтере алмаймын
Сонымен, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн
Қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн
Қайырлы түн, бәрі жақсы болады деп үміттенемін
Сүйгені сонша
Үйренетіні сонша
Бірақ мен сені үйрету үшін ол жерде болмаймын, о
Мен жақын бола алатынымды білемін
Бірақ мен сізге жетуге тырысамын
Кешіріңіз, мен кішкентай қызымды ренжіткім келмеді
Бұл менің қолымнан келмейді, мен ауыр дүниенің салмағын көтере алмаймын
Сонымен, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн
Қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн
Қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн, қайырлы түн
Қайырлы түн, бәрі жақсы болады деп үміттенемін, иә
Ой, ой...
Иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз