10 Million - Marlon Roudette
С переводом

10 Million - Marlon Roudette

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген 10 Million , суретші - Marlon Roudette аудармасымен

Ән мәтіні 10 Million "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

10 Million

Marlon Roudette

Оригинальный текст

Like di whole world ah cry

Trouble can’t ease me get no piece a mind

Can’t please everybody at di same time

Me try fi breath but me only ever sigh

Like di whole world ah cry

Ten million lives

One lost in time

I’m barely breathing

They pass me by

Won’t catch my eye

For ten million reasons

And I, never wanna let you down

So I go unnoticed

Are you going to leave me here?

Ten million different ways

To see a man erased, erased

Me try fi breath but me only ever sigh

Like di whole world ah cry

Trouble can’t ease me get no piece a mind

Can’t please everybody at di same time

Me try fi breath but me only ever sigh

Like di whole world ah cry

One giant ride

Me trapped inside

While everyone’s moving

Changing headlines,

The passing of time

To me it’s all the same thing

And I, I never seem to get close

Though I’m making progress

I can’t believe you left me here

Ten million different ways

To see a man erased, erased

Me try fi breath but me only ever sigh

Like di whole world ah cry

You, you took something from me

And now I’m just an outcast alone on the streets

I’m where I can’t be seen

Here as an outcast with no place to be

Ten million different ways

To see a man erased, erased

Me try fi breath but me only ever sigh

Like di whole world ah cry

Перевод песни

Бүкіл әлем жылайтын сияқты

Мазасыздық мені жеңілдете алмайды

Бір уақытта барлығын қуанту мүмкін емес

Мен тыныс алуға тырысамын, бірақ мен әрқашан күрсінемін

Бүкіл әлем жылайтын сияқты

Он миллион өмір сүреді

Бір уақытты жоғалды

Мен әрең дем алып жатырмын

Олар менің қасымнан өтіп бара жатыр

Менің көзімді ұстамайды

Он миллион себептер бойынша

Ал мен сені ешқашан қалдырғым келмейді

Сондықтан мен назардан тыс қаламын

Мені осында қалдырмақшысың ба?

Он миллион түрлі жолдар

Ер адам өшірілген, өшірілгенін көру

Мен тыныс алуға тырысамын, бірақ мен әрқашан күрсінемін

Бүкіл әлем жылайтын сияқты

Мазасыздық мені жеңілдете алмайды

Бір уақытта барлығын қуанту мүмкін емес

Мен тыныс алуға тырысамын, бірақ мен әрқашан күрсінемін

Бүкіл әлем жылайтын сияқты

Бір алып сапар

Мен іште қамалып қалдым

Барлығы қозғалып жатқанда

Тақырыптарды өзгерту,

Уақыттың  өтуі

Мен үшін бәрі бірдей

Және мен, мен ешқашан жақын көрінбейтін сияқтымын

Мен прогреске қол жеткізсем де

Мені осында қалдырғаныңызға сенбеймін

Он миллион түрлі жолдар

Ер адам өшірілген, өшірілгенін көру

Мен тыныс алуға тырысамын, бірақ мен әрқашан күрсінемін

Бүкіл әлем жылайтын сияқты

Сен, менен бірдеңе алдың

Ал қазір мен көшеде жалғыз бұзылған адаммын

Мен көрінбейтін жердемін

Мұнда ешқандай жер жоқ

Он миллион түрлі жолдар

Ер адам өшірілген, өшірілгенін көру

Мен тыныс алуға тырысамын, бірақ мен әрқашан күрсінемін

Бүкіл әлем жылайтын сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз