Your Life - Marlon Craft, Leah Rich
С переводом

Your Life - Marlon Craft, Leah Rich

Альбом
The Tunnel's End
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
141540

Төменде әннің мәтіні берілген Your Life , суретші - Marlon Craft, Leah Rich аудармасымен

Ән мәтіні Your Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Life

Marlon Craft, Leah Rich

Оригинальный текст

Ugh, I’m sitting on a subway

Looking like a Friday but feeling like a Monday

A man got his can shaking begging me for chump change

What I got to complain, stand clear of closing doors

And hope is yours, all ye who enter here

That was the promise of the city of yesteryear

But these days it’s looking like a pit stop

Where the rich stop to flip-flop on which job

They gonna pick before they settle down and cut the bull

But flip flops and socks was all I ever knew

Even the youth different phones got us too distant

Blue scripts and wax got’em lax, even snooze different

Searching for the fountain of youth in a Fanta

With a little lean I just lean towards the answer

See this ain’t philanthropy I got loans, dawg

Pops working so hard I ain’t trying to prolong

The struggle

The struggle, everybody got their troubles

It’s your vice, it’s your life, it’s your life

But I’m a stay away from all the rubble

I’m not trying to preach, take it or leave it

It’s your vice, It’s your life, do it right

Do it right, do it right

I hope I don’t come across to harsh in my stanzas

But sometimes what they call rap look like stand up

I wish I was a fan, but I ain’t no model man

Wish that every girl that sat up on my dick I could stand

But I ain’t perfect

I too chase whims

But the odds ain’t even and the truth ain’t slim

So some folks big up on they vices like they Bronson

I can’t really judge them 'cause I don’t know what haunts them

And shit yo, that’s what it is to be human

I ain’t never been one to sit when we losing

So if you ain’t picking up your man on D

I don’t sit and watch you fail I demand my team

Gonna fight to the buzzer through the strife we discover

How much life we can muster through the sight of a brother

That’s word, I ain’t trying preach, my G

There ain’t nothing wrong with a little belief, my G

I’m just saying

(I'm just saying)

The struggle, everybody got their troubles

It’s your vice, it’s your life, it’s your life

But I’m a stay away from all the rubble

I’m not trying to preach, take it or leave it

It’s your vice, It’s your life, do it right

Do it right, do it right

Перевод песни

Уф, мен метрода отырмын

Жұмаға ұқсайды, бірақ дүйсенбі сияқты

Бір кісі банкасын сілкіп алып, ақшаны ауыстыруымды өтінді

Менің шағымданатын нәрсем, есікті жабудан аулақ болыңыз

Бұл жерге кіргендердің бәрі де үміт сіздікі

Бұл кешегі қаланың уәдесі еді

Бірақ бұл күндері ол пит-стоп сияқты

Байлар қай жұмысқа тоқтайды

Олар жайғаспас бұрын іріктеп алып, бұқаны кеседі

Бірақ мен білетін флипфлоптар мен шұлықтар ғана болды

Тіпті жастардың әртүрлі телефондары бізді тым алыстатты

Көк сценарийлер мен балауыз оларды босаңсытады, тіпті кейінге қалдырады

Фандатадағы жастардың субұрқақтарын іздеу

Аздап еңкейіп жауапқа қарай иілемін

Қараңызшы, бұл қайырымдылық емес, мен несие алдым

Поптардың қатты жұмыс істегені сонша, мен ұзартқым келмейді

Күрес

Күрес, әркім өз қиыншылығын алды

Бұл сенің кемшілігің, бұл сенің өмірің, бұл сенің өмірің

Бірақ мен барлық үйінділерден аулақпын

Мен уағыздауға, оны қабылдауға немесе қалдыруға  әрекеттенбеймін

Бұл сіздің кемшілігіңіз, бұл сіздің өміріңіз, дұрыс болыңыз

Дұрыс жаса, дұрыс жаса

Мен өзімнің шумақтарымда дөрекі сөздерді кездестірмеймін деп үміттенемін

Бірақ кейде рэп деп атайтындары стенд сияқты көрінеді

Мен жанкүйер болғанымды қалаймын, бірақ мен үлгілі адам емеспін

Менің кеудеме отырған әрбір қыз мен тұра алсам деп тілеймін

Бірақ мен кемел емеспін

Мен де қыңырлығына қуамын

Бірақ мүмкіндіктер бірдей емес және шындық жұқа емес

Сондықтан кейбір адамдар Бронсон сияқты жамандық жасайды

Мен оларды шынымен бағалай алмаймын, себебі мен оларды не күтіп тұрғанын білмеймін

Әйтеуір, адам болу деген осы

Мен ешқашан жеңілген кезде отыратын болған емеспін

Егер сіз өзіңіздің адамыңызды ала алмасаңыз

Мен отырмаймын және сізді сәтсіздікке ұшыратпаймын, мен өз тобымды талап етемін

Біз ашқан дау-дамай арқылы  күресеміз

Ағайынды көргенде біз қанша өмір сүреміз

Бұл сөз, мен уағыздауға тырыспаймын, менің Г

Кішкене сенімде ештеңе жоқ, менің Г

Мен жай айтып отырмын

(Мен жай айтып тұрмын)

Күрес, әркім өз қиыншылығын алды

Бұл сенің кемшілігің, бұл сенің өмірің, бұл сенің өмірің

Бірақ мен барлық үйінділерден аулақпын

Мен уағыздауға, оны қабылдауға немесе қалдыруға  әрекеттенбеймін

Бұл сіздің кемшілігіңіз, бұл сіздің өміріңіз, дұрыс болыңыз

Дұрыс жаса, дұрыс жаса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз